1
00:00:44,898 --> 00:00:48,756
<b> La nuit de Varennes </b>

2
00:02:03,998 --> 00:02:09,042
Argument

3
00:02:15,535 --> 00:02:19,393
Musique

4
00:02:20,352 --> 00:02:24,034
Photographie

5
00:02:55,573 --> 00:02:59,426
Production

6
00:03:02,776 --> 00:03:07,107
Réalisation

7
00:03:08,606 --> 00:03:11,724
Dédié à Sergio Amidei

8
00:03:18,041 --> 00:03:25,309
Dans cette boîte, je présente le "Mundo Novo"
Avec des distances et des perspectives!

9
00:03:25,709 --> 00:03:28,228
Une devise par tête
Et vous pouvez le voir!

10
00:03:28,349 --> 00:03:31,908
Mesdames et Messieurs,
Nous sommes venus directement de Venise

11
00:03:32,029 --> 00:03:33,748
avec ce bateau et nos mystiques

12
00:03:33,869 --> 00:03:37,068
pour te montrer
Cette merveilleuse invente

13
00:03:37,189 --> 00:03:40,228
avec quoi pour pouvoir être témoin

14
00:03:40,349 --> 00:03:42,988
Avec vos propres yeux

15
00:03:43,109 --> 00:03:45,153
les plus grands événements de l'histoire,

16
00:03:45,396 --> 00:03:46,683
Qu'ils soient récents ou distants!

17
00:03:48,109 --> 00:03:50,788
Mesdames et Messieurs!
Amenez également les enfants!

18
00:03:50,909 --> 00:03:55,028
Apportez-les pour voir le beau temps!
Venez, entrez, entrez!

19
00:03:55,149 --> 00:03:58,068
Ils touchent vos yeux
à l'orifice de cette merveille!

20
00:03:58,189 --> 00:04:01,068
 � Le miroir de l'histoire!
Allez, venez! Monter!

21
00:04:01,189 --> 00:04:03,068
Un à la fois!
Très bien, monsieur.

22
00:04:03,189 --> 00:04:04,348
Voici le roi!

23
00:04:04,469 --> 00:04:08,188
Le bon roi Lu's XVI, avec sa reine,
Cela marche à travers ses habitants.

24
00:04:08,309 --> 00:04:11,867
Admirer la somptueuse robe
De la reine. Viens, découvrez!

25
00:04:11,988 --> 00:04:13,467
Et maintenant, un grand événement!

26
00:04:13,588 --> 00:04:17,707
Ceux qui étaient présents ce jour-là
Il peut passer en revue ce jour dans cette machine.

27
00:04:17,828 --> 00:04:18,867
Bonjour, madame!

28
00:04:18,988 --> 00:04:23,747
C'était un fait très important,
Il y a deux ans en 1789.

29
00:04:23,868 --> 00:04:25,507
En 1789!

30
00:04:25,628 --> 00:04:28,827
Allez, venez!
Je te présente "La chute de Bastille"!

31
00:04:28,948 --> 00:04:30,187
"La chute de Bastille"!

32
00:04:30,548 --> 00:04:33,347
Tyran Fortress,
prison des hommes et des idées.

33
00:04:33,468 --> 00:04:36,867
Cinq mille Parisiens
Quittent leurs maisons le 14 juillet,

34
00:04:36,988 --> 00:04:39,987
Laissant toujours dormir
tes petits enfants,

35
00:04:40,108 --> 00:04:42,547
pour construire une destination différente.

36
00:04:42,668 --> 00:04:46,027
Il y a eu 83 tués, 88 blessés!
Pauvres pauvres choses!

37
00:04:46,148 --> 00:04:48,427
Maintenant, elle serre cette merveille!

38
00:04:49,228 --> 00:04:51,147
Pêché dans le bord de cette épée,

39
00:04:51,268 --> 00:04:55,507
peut admirer la tête
Du directeur de Bastille!

40
00:04:55,988 --> 00:05:00,747
 � Le fils de la chute de l'ancien régime
et le triomphe du troisième État.

41
00:05:01,748 --> 00:05:04,027
5 octobre, toujours en 1789,

42
00:05:04,148 --> 00:05:08,547
10 000 femmes affamées
Et certains hommes déguisés en femme,

43
00:05:08,668 --> 00:05:12,306
Déplacez-vous à Versailles pour demander
Au roi je suis à ses enfants.

44
00:05:12,667 --> 00:05:16,066
Pour ça, ils marchent
Six heures sous la pluie.

45
00:05:16,187 --> 00:05:19,506
Et au centre,
Une belle femme!

46
00:05:19,867 --> 00:05:21,546
Avec une épée médiévale!

47
00:05:21,667 --> 00:05:24,746
 � Le fascinant
Fille th� roigne de Mirourt,

48
00:05:24,867 --> 00:05:27,586
amoureux de la guerre,
et par révolution.

49
00:05:27,707 --> 00:05:28,786
Et par les hommes.

50
00:05:28,907 --> 00:05:30,666
"Messalina" et Joana d'Arc,

51
00:05:30,787 --> 00:05:33,466
Grand amant de bataille
d'amour et de guerre.

52
00:05:33,587 --> 00:05:38,146
Le roi apparaît sur le porche
Et 10 000 femmes crient:

53
00:05:38,267 --> 00:05:41,306
"Le roi à Paris! Le roi à Paris!"

54
00:05:42,467 --> 00:05:45,426
Maria Antonieta
Avec votre ami Axel de Fersen,

55
00:05:45,547 --> 00:05:47,986
Vous avez peur de vous montrer sur le porche,

56
00:05:48,107 --> 00:05:49,706
Depuis que les gens crient:

57
00:05:49,827 --> 00:05:51,826
"Nous voulons Rameira sur le porche!"

58
00:05:52,627 --> 00:05:55,466
Mais voici, La Fayette
L'apport est un balcon

59
00:05:55,587 --> 00:05:57,346
et t'embrasse devant les gens,

60
00:05:57,467 --> 00:06:02,146
ça, pour avoir bon cœur,
Il est rapidement géré et s'exclame:

61
00:06:02,267 --> 00:06:04,786
"Vive la reine!
Vive notre reine! "

62
00:06:04,907 --> 00:06:08,946
Et les femmes retournent à Paris
avec les boulangers et les pains,

63
00:06:09,067 --> 00:06:13,865
C'est la présence de leurs majestues
À Paris garantit à tous.

64
00:06:13,986 --> 00:06:16,305
Peer un événement
Et je vais le recréer!

65
00:06:16,426 --> 00:06:20,865
Dans cette boîte, je présente le "Mundo Novo"
Avec des distances et des perspectives!

66
00:06:20,986 --> 00:06:23,385
Une devise par tête
Et vous pouvez le voir!

67
00:06:24,026 --> 00:06:27,185
"Accord entre les abonnés
et l'auteur de «Nights of Paris»,

68
00:06:27,306 --> 00:06:29,745
"Pour recevoir deux CPIA
à la précaution d'un, dix luéses,

69
00:06:29,866 --> 00:06:32,105
"De 'Monsieur Nicolas,
ou le cœur nu ',

70
00:06:32,226 --> 00:06:34,145
"dont l'édition compte
avec 450 exemplaires.

71
00:06:34,266 --> 00:06:36,585
"Les premiers abonnés:
King Lu's XVI, la reine,

72
00:06:36,706 --> 00:06:39,185
"Principes, Louis-Xavier,
Charles-Philippe et Louis-Philippe

73
00:06:39,306 --> 00:06:40,985
Les ambassadeurs de R - Ssia,
PR - SSIA, Espagne ... "

74
00:06:41,106 --> 00:06:44,465
D'Angleterre, en Hongrie,
Sarden, Nopoles, Vienne ...

75
00:06:44,586 --> 00:06:45,585
Exactement!

76
00:06:45,706 --> 00:06:49,025
Permettre au citoyen restif
Payer la pension � femme

77
00:06:49,146 --> 00:06:50,865
et les accusations judiciaires.

78
00:06:50,986 --> 00:06:53,425
Deux cents abonnés
à dix lués chacun donne ...

79
00:06:53,546 --> 00:06:57,745
Personne ne donne rien! C'était mon père qui
a choisi le nom des abonnés.

80
00:06:57,866 --> 00:07:02,825
Et à la date, aucune des deux cents
Messieurs dignes de répondre.

81
00:07:03,306 --> 00:07:06,465
Les livres ...
Pas assez pour les écrire

82
00:07:07,386 --> 00:07:08,625
et les imprimer.

83
00:07:08,746 --> 00:07:10,945
Il est également nécessaire pour les vendre.

84
00:07:13,425 --> 00:07:15,024
"Mon calendrier"?

85
00:07:15,545 --> 00:07:18,664
Chaque jour de l'année est dédié
quelqu'un que mon père aimait.

86
00:07:18,785 --> 00:07:22,184
- étaient 365 femmes?
- Personne, bien d'autres!

87
00:07:22,505 --> 00:07:25,264
Plusieurs fois, deux le même jour,
Et parfois trois!

88
00:07:25,385 --> 00:07:26,584
"8 février.

89
00:07:26,705 --> 00:07:30,224
"Le Brish Pinon, de la soeur Bic�tre,
Il était chargé de me coiffer.

90
00:07:30,345 --> 00:07:32,384
"J'ai aimé enterrer mon visage
dans tes cuisses

91
00:07:32,505 --> 00:07:34,624
"Et elle m'a dit,
Enterrer encore plus ma tête,

92
00:07:34,745 --> 00:07:38,024
"Oui, ma lumière sous toi '
Et elle est venue.

93
00:07:38,145 --> 00:07:41,664
"27 avril. Janet te pr�cy.
Première femme que j'aimais totalement.

94
00:07:41,785 --> 00:07:44,224
"C'est arrivé dans un état,
J'en avais 9 et elle 16.

95
00:07:44,345 --> 00:07:48,224
"C'était la première fois pour les deux,
Nous avons pleuré de joie, mince.

96
00:07:48,465 --> 00:07:51,704
"10 mai. Mathilde Boujard.
Je la connaissais dans un bordel.

97
00:07:51,825 --> 00:07:54,664
"Cependant, il atteint
Le plus haut sommet du plaisir

98
00:07:54,785 --> 00:07:58,384
Nous avons trouvé que j'étais son père:
C'était ma fille Mathilde ... "

99
00:07:58,745 --> 00:08:01,304
Je suis Agnes, je ne suis pas Mathilde.

100
00:08:01,465 --> 00:08:02,944
Nous sommes de nombreuses sœurs.

101
00:08:03,065 --> 00:08:06,544
 � Scandaleux! Sans précédent!
Je suis hors de moi!

102
00:08:07,585 --> 00:08:09,064
Vion!

103
00:08:09,385 --> 00:08:13,183
Sont presque 400.
Nous lirons les autres dans le prochain attachement.

104
00:08:13,464 --> 00:08:16,543
Dites à ces livres
et inclure le numéro dans le processus.

105
00:08:16,704 --> 00:08:19,983
Je peux dire,
sont 1330 exemplaires.

106
00:08:23,624 --> 00:08:26,223
J'ai rencontré ton père pendant de nombreuses années,

107
00:08:26,344 --> 00:08:30,983
Quand il a fait le tour de tavernes
pour lire leurs histoires aux gens.

108
00:08:31,104 --> 00:08:34,463
Parfois,
vous accompagnez la maison,

109
00:08:34,584 --> 00:08:36,623
Pour lui de nous raconter plus d'histoires.

110
00:08:36,744 --> 00:08:39,983
Le mal de mon chemin
Il a dit que ceux qui sont allés à la maison

111
00:08:40,104 --> 00:08:42,863
Surtout ils étaient
vagabonds et portées.

112
00:08:42,984 --> 00:08:46,183
La plupart, oui.
Je faisais partie de la minorité.

113
00:08:46,704 --> 00:08:52,263
Thomas Paine. "Les droits de l'homme".
Préfection � Edition française.

114
00:08:52,464 --> 00:08:56,383
Calcul que vous avez demandé à votre père
qui a imprimé ce livre.

115
00:08:56,504 --> 00:08:57,823
C'était le propre M. Paine.

116
00:08:57,944 --> 00:09:01,023
Entendu parler du célèbre auteur
de "Révolution américaine"?

117
00:09:01,144 --> 00:09:03,783
- Vous ne l'imprimez même pas.
- Bien sûr que non.

118
00:09:03,904 --> 00:09:08,703
Mais il n'a toujours rien fait,
Ni pour le papier ni pour l'encre.

119
00:09:08,824 --> 00:09:10,903
Dans tous les cas,
Confiscons-le.

120
00:09:11,024 --> 00:09:13,383
- Je ne sais même pas si vous avez le droit ...
- mais je sais.

121
00:09:13,503 --> 00:09:16,702
"Prudence
de toute source de profit

122
00:09:16,823 --> 00:09:20,382
À cela, le débiteur sauve le doute. "
- Vous attendez donc beaucoup!

123
00:09:20,503 --> 00:09:24,142
Comment peut-il payer le doute,
S'ils prennent les sources de profit?

124
00:09:24,263 --> 00:09:25,342
 � La loi.

125
00:09:25,543 --> 00:09:26,662
En outre,

126
00:09:27,343 --> 00:09:28,982
Si vous aviez 400 femmes,

127
00:09:29,103 --> 00:09:33,022
Et vous devez payer une pension alimentaire
Un, c'est une bonne négociation.

128
00:09:33,303 --> 00:09:37,222
Oui! Une entreprise qu'un homme
De votre Laia, vous ne pouvez jamais le faire!

129
00:09:56,263 --> 00:09:59,382
Donnez-moi un aumône!
Ayez une honte!

130
00:09:59,503 --> 00:10:03,222
Avec le même droit, mon ami,
Je pourrais vous demander l'aumône.

131
00:10:03,343 --> 00:10:06,222
Mais nous avons pressé le
Et procédons avec Dieu.

132
00:10:06,343 --> 00:10:08,982
Mon nom � 
Nicolas Edm� Restif de la Bretonne.

133
00:10:09,103 --> 00:10:10,742
- Et toi?
- Carafon.

134
00:10:10,903 --> 00:10:12,702
Carafon! Grand plaisir!

135
00:10:19,462 --> 00:10:20,581
Mocho!

136
00:10:26,222 --> 00:10:27,621
Mocho, tu es?

137
00:10:27,902 --> 00:10:29,701
La belle Faustina!

138
00:10:29,982 --> 00:10:33,701
- Quelle joie!
- J'ai reconnu votre pas hâtif.

139
00:10:34,062 --> 00:10:35,941
Comment allez-vous la vie, trou?

140
00:10:36,342 --> 00:10:38,541
Persiste à ne pas aller bien.

141
00:10:38,662 --> 00:10:41,301
- Vineyards ma maison?
- Bien sûr!

142
00:10:41,462 --> 00:10:45,861
C'était à Caf� Manoury. Soudainement,
J'ai pensé à toi et je suis là.

143
00:10:46,102 --> 00:10:49,421
J'ai toujours aimé ton extraordinaire
Capacité de mensonge.

144
00:10:49,542 --> 00:10:51,461
Tu ne pensais pas à moi!

145
00:10:51,582 --> 00:10:54,021
C'est vrai, je suis passé ici par hasard,

146
00:10:54,142 --> 00:10:57,861
Mais quand tu m'as appelé,
Je pensais presque à toi, je le jure!

147
00:10:58,222 --> 00:11:01,341
Et allez-vous entrer?
Je veux vous présenter une personne.

148
00:11:01,462 --> 00:11:05,261
Non, tard, je dois travailler
Dans l'impression d'un livre ce soir.

149
00:11:05,382 --> 00:11:07,181
Doit être un travail urgent,

150
00:11:07,302 --> 00:11:11,021
Pour un homme comme toi refuse
Chanter un canon d'emballage

151
00:11:11,142 --> 00:11:15,420
à une beauté de petite,
Bas en soie verte

152
00:11:15,541 --> 00:11:17,500
et les talons roses.

153
00:11:19,941 --> 00:11:21,220
Rosé?

154
00:11:26,341 --> 00:11:28,780
Le plus impardonnable de mes erreurs

155
00:11:28,901 --> 00:11:31,900
Ce n'était pas pour accepter
votre proposition de mariage.

156
00:11:32,021 --> 00:11:34,780
Vous en souvenez-vous encore?
Nous serons jeunes!

157
00:11:34,901 --> 00:11:36,900
Mais mon entreprise
Vent en poupe,

158
00:11:37,021 --> 00:11:40,500
Et je pourrais vous assurer de l'argent
Et toujours de nouvelles filles.

159
00:11:40,621 --> 00:11:43,420
Tu sais que je t'ai toujours préféré
Tes filles.

160
00:11:43,541 --> 00:11:45,140
Fois qu'il y a déjà ...

161
00:11:45,261 --> 00:11:49,460
De plus, vous n'obtenez jamais
renoncer à vos vols solitaires.

162
00:11:49,581 --> 00:11:52,140
Parce que la nuit
C'était toujours ta maison ...

163
00:11:52,261 --> 00:11:55,620
Tu étais le premier
Donnez-moi le doux nom d'Anchho.

164
00:11:56,541 --> 00:11:59,060
- Nathalie!
- Je vous ai déjà dit que c'était avec m!

165
00:11:59,741 --> 00:12:01,420
Envoi, Manon!

166
00:12:01,541 --> 00:12:03,300
- Mariette!
- Non!

167
00:12:03,421 --> 00:12:04,660
- Marcelle!
- Non.

168
00:12:05,781 --> 00:12:08,060
Malgré ma capacité à mentir,

169
00:12:08,181 --> 00:12:12,260
Il aurait du mal à affecter
Ce n'est pas plus petit.

170
00:12:12,741 --> 00:12:14,300
Marcher, marcher!

171
00:12:34,540 --> 00:12:38,099
Joie pour les yeux,
 �xase à l'âme,

172
00:12:38,340 --> 00:12:41,539
preuve irréfutable
De l'existence de Dieu!

173
00:12:43,500 --> 00:12:45,419
Ont aimé d'autres créatures

174
00:12:45,540 --> 00:12:49,539
Comment avoir cloué mille fois
l'épée dans l'eau.

175
00:12:51,460 --> 00:12:54,659
Je pourrais me caresser éternellement
Ces petits oiseaux

176
00:12:54,780 --> 00:12:58,459
et toucher ces sous-tles
Forêts tropicales.

177
00:12:58,740 --> 00:13:00,539
Est un grand homme des lettres,

178
00:13:00,660 --> 00:13:03,459
Nicolas Edm� Restif de la Bretonne.

179
00:13:03,580 --> 00:13:06,979
Oui, <i> Madame, </i>
Mais devrais-je faire quelque chose surtout?

180
00:13:07,380 --> 00:13:09,379
Faites ce que vous faites toujours.

181
00:13:09,500 --> 00:13:13,259
Au lit, les intellectuels sont comme le
Forgerons, ils parlent juste plus!

182
00:13:13,380 --> 00:13:14,819
Vous caresse ...!

183
00:13:14,940 --> 00:13:16,538
- Hubertine!
- Je suis en retard!

184
00:13:16,659 --> 00:13:21,178
Quelle vision des visions! Honneur
Avec votre beauté, ce lieu de Doura!

185
00:13:21,299 --> 00:13:23,258
Ma fille est une femme de chambre
sur la paume royale.

186
00:13:23,379 --> 00:13:27,458
Traitez personnellement avec la soupe Queen.
Il n'y a rien à voir avec cela.

187
00:13:28,859 --> 00:13:31,418
Pourquoi êtes-vous en retard?
Je t'attendais une fenêtre!

188
00:13:31,539 --> 00:13:35,378
Était sur le point de partir, quand
J'ai entendu verrouiller la porte de ma chambre.

189
00:13:35,499 --> 00:13:39,938
Après minuit, ils m'ont déverrouillé
la porte et laisse au couloir.

190
00:13:40,059 --> 00:13:45,578
La femme de chambre qui a tiré brillant au ch�o
J'ai vu la reine sortir de la pièce.

191
00:13:45,699 --> 00:13:47,458
C'était parti avec son mari.

192
00:13:47,579 --> 00:13:51,058
Non! � Toujours celui qui la cherche,
et se réveille rarement.

193
00:13:51,179 --> 00:13:55,578
Dit qu'il y avait beaucoup de tremblements
Galerie qui donne à L'Echelle Street.

194
00:13:55,699 --> 00:13:59,978
Mais le garde qui dort est la porte du roi
Il dit qu'il n'a vu personne.

195
00:14:00,099 --> 00:14:03,058
Mais que se passe-t-il sur la paume
Entre onze et minuit?

196
00:14:03,179 --> 00:14:04,498
 � Un vieil ami.

197
00:14:04,619 --> 00:14:07,098
Et le plus grand curieux de Paris!

198
00:14:07,219 --> 00:14:10,298
 � mon devoir professionnel,
Je suis un écrivain de la vérité.

199
00:14:10,419 --> 00:14:15,138
Après tout, les rumeurs sont confirmées que
Entendre plus que plus à Paris.

200
00:14:15,259 --> 00:14:16,337
Quelles rumeurs?

201
00:14:16,458 --> 00:14:18,377
J'ai entendu des étapes et des voix,

202
00:14:18,498 --> 00:14:21,297
Mais quand tu pars
Tout était silencieux.

203
00:14:21,898 --> 00:14:26,137
<i> Madame, </i> ne voulant pas se dépêcher,
Ici, nous sommes toujours dans les petits pieds ...

204
00:14:29,618 --> 00:14:31,137
Reste un aristocrate.

205
00:14:31,258 --> 00:14:33,497
Si La Fayette
Il n'a pas fui à l'étranger,

206
00:14:33,618 --> 00:14:36,137
Comme les Artois, les conds,
le polyignac et les D'Srleans,

207
00:14:36,258 --> 00:14:37,777
� Parce qu'il pense comme le roi.

208
00:14:37,898 --> 00:14:42,017
Attendez-vous à l'intervention d'autres rois
De l'Europe pour écraser la révolution.

209
00:14:43,978 --> 00:14:47,377
Entendez-vous maintenant: "Dans les Tuherias, une reine
Perverse fanatique un roi effrayant

210
00:14:47,498 --> 00:14:50,217
"Cela prépare une nuit
De S�o Bartolomeu aux Patriots.

211
00:14:50,338 --> 00:14:52,537
"Les Français envoient de l'or et des armes
à l'étranger,

212
00:14:52,658 --> 00:14:54,737
"Pour que les tyrans
rassemblé aux frontières

213
00:14:54,858 --> 00:14:57,217
Trouvez les Français
affamé et non armé. "

214
00:14:57,338 --> 00:14:58,737
Cela me semble clair, n'est-ce pas?

215
00:14:58,858 --> 00:15:01,337
"Lu's Capeto 'compte
Avec le soutien de Brother -in -law l�opold,

216
00:15:01,458 --> 00:15:04,257
Empereur d'odustria. "
- Frère de la grande prostituée!

217
00:15:04,538 --> 00:15:06,457
- Tu veux quelque chose?
- Non, non.

218
00:15:06,578 --> 00:15:09,577
Oui...
Je cherche un ami, un cocher.

219
00:15:09,738 --> 00:15:12,697
Tu n'as pas vu de coche
Il y a quelques heures?

220
00:15:12,818 --> 00:15:14,417
Un entraîneur? Non.

221
00:15:14,538 --> 00:15:17,736
- Et sur L'Echelle Street?
- Cela pour cela, pas.

222
00:15:18,177 --> 00:15:21,816
Bref, tout est normal.
Il n'y avait pas de mouvement.

223
00:15:21,937 --> 00:15:25,176
- Mouvement de quel genre?
- Eh bien, du type ... nuit.

224
00:15:25,297 --> 00:15:27,096
Je ne sais pas, parfois ...

225
00:15:27,937 --> 00:15:29,896
Bonne nuit, câble.

226
00:16:09,137 --> 00:16:11,976
- Était-ce deux? Es-tu seul?
- Pour l'instant, oui.

227
00:16:12,097 --> 00:16:14,616
Je donnerai l'autre package au serviteur.
Attendez ici.

228
00:16:14,737 --> 00:16:18,095
Les dames sortent,
Mais cela n'obtient pas beaucoup d'approche.

229
00:17:20,735 --> 00:17:22,334
Qui est le Seigneur?

230
00:17:22,535 --> 00:17:28,014
Un inconnu qui n'a pas résisté
Fournissez une faveur avec une belle dame.

231
00:17:59,015 --> 00:18:01,574
- Comment l'avez-vous trouvé?
- Ils ont tout fouillé!

232
00:18:01,695 --> 00:18:05,934
Et ne pourriez-vous pas les arrêter? Quand
Vous voulez, vous savez comment contrôler les hommes.

233
00:18:06,055 --> 00:18:10,134
Les officiers de la justice veulent prendre
Quelque chose, ils ne veulent pas "consommer en place".

234
00:18:10,255 --> 00:18:11,574
Mon ticker!

235
00:18:11,695 --> 00:18:15,334
Le dixième rendement que j'avais
En cette année.

236
00:18:15,455 --> 00:18:17,094
Pauvre fille!

237
00:18:17,255 --> 00:18:19,933
Quel père nu vous a écrasé dans la tombola.

238
00:18:23,654 --> 00:18:27,253
M. Paine dit que vous ne vous inquiétez pas
Avec le manuscrit, il n'a aucune urgence.

239
00:18:27,374 --> 00:18:29,813
Mais j'ai!
Urgance qui me paie!

240
00:18:30,414 --> 00:18:33,413
- Et quand je vous ai dit ça?
- Il y a trois heures.

241
00:18:33,814 --> 00:18:36,573
A commencé à dire au revoir,
Parce que ça va à Metz.

242
00:18:36,694 --> 00:18:40,213
Il sera absent de plusieurs semaines.
Faites-vous savoir à votre retour.

243
00:18:40,334 --> 00:18:42,133
Plusieurs semaines ...

244
00:18:42,254 --> 00:18:43,773
Et de l'argent laissé?

245
00:18:45,254 --> 00:18:46,493
Quelques.

246
00:18:47,134 --> 00:18:50,013
- mais c'était pour moi.
- Pour toi! Votre triche ...

247
00:18:51,814 --> 00:18:53,693
Avez-vous dit que ça allait à Metz?

248
00:19:04,414 --> 00:19:05,413
Pap�!

249
00:19:05,534 --> 00:19:07,853
En plus de l'argent de l'attachement,

250
00:19:07,974 --> 00:19:10,173
Nous devons payer le boucher,
Le boulanger et le papier!

251
00:19:10,294 --> 00:19:14,373
Ils attendent de s'enrichir!
J'espère pendant 60 ans!

252
00:19:22,053 --> 00:19:24,172
Open Wings!

253
00:19:49,253 --> 00:19:53,572
 �Gua! Frais!
Emmenez de l'eau au voyage!

254
00:19:55,293 --> 00:20:00,012
Passagers pour sens, auxerre,
Macon, occupez vos places!

255
00:20:08,813 --> 00:20:11,652
Chapus! Vieilles chapus!

256
00:20:44,812 --> 00:20:46,651
<i> Monsieur </i> de Vendel et M. Paine.

257
00:20:46,772 --> 00:20:49,931
Deux places pour Metz
dans le chariot 3� est laissé.

258
00:20:50,052 --> 00:20:51,971
- Vous êtes M. Paine?
- Non, mon ami.

259
00:20:52,612 --> 00:20:54,331
Il y a un gentleman pour le voir.

260
00:20:54,452 --> 00:20:57,451
Nous a demandé d'avertir
Quand le Seigneur est arrivé.

261
00:20:57,572 --> 00:20:58,571
Merci.

262
00:20:59,092 --> 00:21:00,531
Bon voyage. Suivant.

263
00:21:11,092 --> 00:21:13,211
<i> monsieur </i> restif!
Que faites-vous ici?

264
00:21:13,412 --> 00:21:14,651
M. Paine!

265
00:21:15,492 --> 00:21:18,531
Ma fille lui a dit
De l'attachement malfaté ...

266
00:21:18,652 --> 00:21:22,130
Malheureusement,
<i> carmina non dant panem. </i>

267
00:21:22,251 --> 00:21:25,330
Je sais, mais je n'apporte pas
Beaucoup d'argent avec moi.

268
00:21:25,451 --> 00:21:29,450
Ce n'est pas prudent en voyage.
Je ne peux vous donner que quelques ducados.

269
00:21:30,171 --> 00:21:31,290
Prendre.

270
00:21:34,571 --> 00:21:38,530
Mais vous ne vous inquiétez pas.
Nous allons tout faire à mon retour.

271
00:21:39,011 --> 00:21:41,890
Viens, je veux te présenter
<i> monsieur </i> de vendel.

272
00:21:44,171 --> 00:21:48,970
Je te présente avec mon ami écrivain
La Bretonne Restif.

273
00:21:49,131 --> 00:21:52,730
<i> monsieur </i> de vendel a des fonderies
dans le faible alscia.

274
00:21:52,851 --> 00:21:56,290
Sont les suivants où ils sont forgés
Liens avec plus de trois mètres.

275
00:21:56,411 --> 00:21:58,930
Étudierons
la réalisation de mon projet.

276
00:21:59,051 --> 00:22:03,330
Présenté � Science Academy:
Le pont de fer avec un arc s�.

277
00:22:36,450 --> 00:22:37,809
Là, madame.

278
00:22:39,770 --> 00:22:41,049
Vous enverrez!

279
00:22:41,170 --> 00:22:43,809
Bridge de cent mètres
Pas de piliers ...

280
00:22:44,050 --> 00:22:47,369
- Je ne dors même pas pour y penser.
- Mon Dieu, quelle muldidion!

281
00:22:49,290 --> 00:22:51,209
- A part bientôt.
- Bon voyage.

282
00:22:51,330 --> 00:22:53,329
- AT� � View.
- <i> monsieur </i> de vendel ...

283
00:22:57,530 --> 00:22:58,729
Avec licence ...

284
00:23:25,889 --> 00:23:28,488
- Prenez bien soin d'eux.
- À coup sûr.

285
00:23:30,049 --> 00:23:33,248
Et soyez très prudent.
L'autre aussi!

286
00:23:33,369 --> 00:23:34,928
Sont très délicats.

287
00:23:38,209 --> 00:23:40,488
Excusez-moi, j'ai besoin d'y aller aussi.

288
00:23:40,609 --> 00:23:43,848
Par des circonstances imprévues,
Je ne pouvais pas réserver.

289
00:23:43,969 --> 00:23:47,088
- Je ne peux pas m'empêcher, nous sommes pleins.
- mais voici en avance ...

290
00:23:48,889 --> 00:23:50,248
... ils peuvent en aller trois.

291
00:23:50,609 --> 00:23:52,528
Tant que vous avez un billet.

292
00:23:54,529 --> 00:23:56,208
Mais je peux te payer maintenant.

293
00:23:56,329 --> 00:23:58,408
Nous sommes en retard.
Parlons-nous ou non?

294
00:23:58,529 --> 00:24:00,688
- Et il n'y a pas de place ici pour trois.
- Où vas-tu?

295
00:24:00,809 --> 00:24:03,448
Peut-être pour Metz,
Mais peut-être que cela en sort avant, cela dépend.

296
00:24:03,569 --> 00:24:05,488
Demandez là-bas.
Si vous vous donnez un billet ...

297
00:24:05,609 --> 00:24:08,768
Merci, jeune.
Je vais aller en venir dans un autre.

298
00:24:10,009 --> 00:24:11,768
Nous voyagerons ensemble.

299
00:24:12,209 --> 00:24:15,768
- Où es-tu?
- Je n'ai pas eu le plaisir de le rencontrer.

300
00:24:15,929 --> 00:24:17,048
Cependant...

301
00:24:18,049 --> 00:24:21,207
Peut-être me tromper
Mais je pense que nous nous sommes déjà vus.

302
00:24:21,328 --> 00:24:23,167
C'est juste probable, monsieur.

303
00:24:23,288 --> 00:24:25,167
Ainsi que la dame que vous suivez.

304
00:24:25,288 --> 00:24:28,407
Je suis sûr de l'avoir vu.

305
00:24:28,528 --> 00:24:31,967
C'est encore plus amélioré!
Vous ne donnez pas vos genoux.

306
00:24:32,088 --> 00:24:36,647
Un voyageur allégué avait été avoué ému
avec la gentillesse des Français.

307
00:24:36,768 --> 00:24:39,607
Bien sûr,
Il n'a pas traversé avec lui.

308
00:24:45,448 --> 00:24:48,287
Un passage à Metz.
Désolé, ça va.

309
00:24:48,408 --> 00:24:50,767
Et donc, n'étons-nous pas laissés de côté?

310
00:24:53,008 --> 00:24:56,887
Ce n'est pas très à l'aise de voyager ici,
Mais je suis habitué.

311
00:24:57,008 --> 00:24:58,527
Nous sommes en retard!

312
00:24:58,768 --> 00:25:00,847
- Oui, oui, je pars!
- Désolé.

313
00:25:01,168 --> 00:25:02,367
Ils m'ont poussé.

314
00:25:03,568 --> 00:25:06,647
J'étudie à Paris.
Je m'appelle Emile Delage. Et la fille?

315
00:25:06,768 --> 00:25:08,167
Marie Madeleine.

316
00:25:14,248 --> 00:25:15,407
Attendez!

317
00:25:16,248 --> 00:25:17,807
Attendez-moi!

318
00:25:21,727 --> 00:25:23,006
Attendez-le!

319
00:25:25,047 --> 00:25:26,326
Un cheval!

320
00:25:27,287 --> 00:25:28,446
Un cheval!

321
00:25:28,567 --> 00:25:32,046
J'ai besoin de prendre la diligence!
J'ai besoin d'un cheval!

322
00:25:32,167 --> 00:25:34,926
- Je vais voir ce que je peux faire.
- Je le loue. Combien ça coûte?

323
00:25:44,607 --> 00:25:47,566
Vous êtes sûr que les ducados
De ce Seigneur était faux?

324
00:25:47,687 --> 00:25:51,086
Bien sûr, j'ai!
Mes sont vrais.

325
00:25:51,207 --> 00:25:53,366
Voir maintenant!
De plus, vous les connaissez bien!

326
00:25:53,487 --> 00:25:55,126
Ce genre de personne!

327
00:25:55,287 --> 00:25:59,406
Un homme obscur, un grenouet,
Un voyageur sans bagages.

328
00:25:59,767 --> 00:26:03,126
Avez-vous remarqué le mépris avec lequel je l'ai traité?

329
00:26:03,687 --> 00:26:07,486
"J'espère que vous ne faites pas de plainte."
- Qu'aimez-vous?

330
00:26:07,607 --> 00:26:11,126
La voiture sera pleine, il n'avait pas
TICKET ... vous n'avez pas à vous plaindre!

331
00:26:20,007 --> 00:26:21,525
Je déteste les fleurs.

332
00:26:28,046 --> 00:26:30,285
Imaginé votre ami Restif
assez différent.

333
00:26:30,406 --> 00:26:34,045
L'auteur de "The Pervert Campon's"
Il a dit au revoir à M. Paine.

334
00:26:34,166 --> 00:26:37,645
- � Une personne étrange ...
- Et comment l'avez-vous imaginé?

335
00:26:38,206 --> 00:26:40,485
Une faune obscène et obscène?

336
00:26:40,966 --> 00:26:44,685
Comme tant de français,
Vous connaissez "le paysan perverti"

337
00:26:45,366 --> 00:26:47,165
Et, peut-être, "le paysan",

338
00:26:47,286 --> 00:26:49,965
mais a écrit des romans,
Des feuilleton, des répétitions ...

339
00:26:50,086 --> 00:26:51,805
- Merci, madame.
- Rien.

340
00:26:51,926 --> 00:26:54,445
Bandes dessinées,
Traité de philosophie, physique!

341
00:26:54,566 --> 00:26:56,925
Et écrit quotidiennement
"Les nuits de Paris".

342
00:26:57,046 --> 00:27:00,445
Je pense que l'abondance
Cela ne signifie pas la qualité.

343
00:27:00,566 --> 00:27:05,005
Cela vaut tellement pour les œuvres
de la nature comme pour ceux de l'homme.

344
00:27:05,126 --> 00:27:06,485
Vrai, madame.

345
00:27:06,606 --> 00:27:08,205
Mais grâce à votre style,

346
00:27:08,326 --> 00:27:10,685
Beaucoup croient
Quelle a la Bretonne Restif

347
00:27:10,806 --> 00:27:13,805
Être pseudionique de Beaumarchais
ou diderot.

348
00:27:13,926 --> 00:27:15,005
Peut-être.

349
00:27:15,126 --> 00:27:17,325
Je ne les ai pas lus, mais je sais
que les œuvres de ce Seigneur

350
00:27:17,446 --> 00:27:20,325
Complet
des détails stupides

351
00:27:20,446 --> 00:27:23,764
qui méritait d'être brûlé
dans le pouvoir public.

352
00:27:24,245 --> 00:27:26,204
Avec l'auteur?

353
00:27:27,725 --> 00:27:30,284
Si cela dépendait de lui, cela n'hésiterait pas.

354
00:27:30,405 --> 00:27:35,044
Je l'ai vu sourire devant le tribunal quand
Il y avait encore une part populaire.

355
00:27:36,245 --> 00:27:40,284
A�, c'était absolument seul,
condamner les gens.

356
00:27:40,445 --> 00:27:42,484
Et ne faites pas ce visage, mon cher!

357
00:27:42,605 --> 00:27:44,284
Et vous, lisez-les?

358
00:27:44,565 --> 00:27:48,564
JE?! Les livres de ce gentleman?
Non, Dieu ne plaise!

359
00:27:48,885 --> 00:27:50,124
J'ai lu.

360
00:27:51,805 --> 00:27:53,964
Et avec grand plaisir.

361
00:27:54,485 --> 00:27:57,484
J'ai trouvé en eux une anlyis intuitive
très inhabituel

362
00:27:57,605 --> 00:28:01,724
Dans l'étude de l'amour entre l'homme
et la femme de nos bons gens.

363
00:28:01,845 --> 00:28:04,004
Voir confortable
licencié

364
00:28:04,125 --> 00:28:07,044
aristocrates
qui ne méprisent pas le peuple.

365
00:28:07,245 --> 00:28:10,724
Personne ici ne méprise le peuple,
Cher Monsieur,

366
00:28:10,845 --> 00:28:14,724
Mais il le convertit en protagoniste
La littérature fonctionne ...!

367
00:28:14,845 --> 00:28:18,364
Alors, lisons ce repos.
Non, <i> monsieur </i> baldi?

368
00:28:18,485 --> 00:28:20,404
Cela semble très instructif.

369
00:28:20,645 --> 00:28:24,603
Bien que je dans ce domaine
est déjà assez pédagogique.

370
00:28:24,764 --> 00:28:29,523
4 ans, j'ai lu quelque chose de lui très
intéressant. Je pense que dans un journal.

371
00:28:29,644 --> 00:28:31,403
Cela m'a beaucoup impressionné.

372
00:28:31,524 --> 00:28:35,883
Annoncé d'étranges distances,
événements, troubles.

373
00:28:36,004 --> 00:28:39,643
Et tout s'est passé exactement
Comme il l'avait prédit.

374
00:28:39,764 --> 00:28:43,403
Riche, arrête d'être
Dur et insolent!

375
00:28:43,524 --> 00:28:45,363
Soyez prudent, magistrats!

376
00:28:45,484 --> 00:28:48,803
Une révolution est préparée,
Une révolution amusante!

377
00:28:48,924 --> 00:28:51,403
La noblesse n'a pas compris le peuple.

378
00:28:51,524 --> 00:28:54,683
Le clergé ne savait pas comment garder
le contact avec lui.

379
00:28:54,804 --> 00:28:57,683
Ce peuple se bat
contre l'inégalité,

380
00:28:57,804 --> 00:29:01,243
Et tout le monde prend la conscience
de sa propre importance.

381
00:29:01,364 --> 00:29:04,483
Écoutez la voix d'un roturier
qui vivent avec les gens.

382
00:29:06,324 --> 00:29:09,683
Souvent,
L'artiste intuit ce qu'il ressent dans l'air.

383
00:29:09,804 --> 00:29:13,443
Causes et responsabilités
Que se passera-t-il ...

384
00:29:13,564 --> 00:29:16,003
... il est connu bien avant les autres.

385
00:29:16,124 --> 00:29:20,123
Je dirais à vos "artistes"
Parmi les plus réactifs!

386
00:29:20,244 --> 00:29:23,882
Tous ces films,
Encyclopédistes et écrivains

387
00:29:24,003 --> 00:29:28,602
que le régime est discrédité avec
Dance et ironie, comme Beaumarchais.

388
00:29:28,723 --> 00:29:33,202
Votre "le mariage du brouillard"
plus la noblesse que mille bombes,

389
00:29:33,323 --> 00:29:36,402
Et malgré ça,
Il est applaudi devant le tribunal.

390
00:29:36,963 --> 00:29:39,602
Par coquetterie et ignorance.

391
00:29:39,723 --> 00:29:41,842
Je l'ai également applaudi.

392
00:29:41,963 --> 00:29:47,042
La véritable ignorance n'accepte pas
les chrétiques qui nous sont dirigées.

393
00:29:47,203 --> 00:29:49,402
Mots de base, comtesse ...

394
00:29:50,243 --> 00:29:54,282
Tant que les pires sont également acceptés,
Quand cela se produit.

395
00:29:55,003 --> 00:29:57,922
Peur que le pire
C'est arrivé.

396
00:31:08,842 --> 00:31:10,721
Mon Dieu! Pour!

397
00:31:11,042 --> 00:31:12,321
Arrêt!

398
00:31:13,962 --> 00:31:15,281
Aide-moi!

399
00:31:15,482 --> 00:31:17,041
Vous enverrez!

400
00:31:22,442 --> 00:31:26,160
Avez-vous blessé? Essayez de vous lever.
Donnez-moi le mouvement.

401
00:31:28,441 --> 00:31:30,080
Soutien en moi.

402
00:31:36,161 --> 00:31:38,160
Il ne reste-t-il plus?

403
00:31:38,321 --> 00:31:40,480
Rien, rien, merci.

404
00:31:41,241 --> 00:31:43,400
Le Seigneur est un grand chevalier.

405
00:31:43,521 --> 00:31:46,800
Je suis allé, à Young,
Mais il y a quelques années ...

406
00:31:47,201 --> 00:31:49,200
... comme vous pouvez le voir.

407
00:31:49,321 --> 00:31:51,040
Ils m'ont également passé.

408
00:31:51,161 --> 00:31:54,320
J'ai dû recourir à ce cheval,
Si vous pouvez l'appeler ceci,

409
00:31:54,441 --> 00:31:56,800
Pour la faute du gardien
Cela m'a laissé une manière.

410
00:31:56,921 --> 00:31:59,600
Je dois les atteindre,
à lui et à sa comtesse.

411
00:31:59,721 --> 00:32:02,160
Votre évasion
confirme mes soupçons.

412
00:32:02,281 --> 00:32:04,000
Êtes-vous vraiment bon?

413
00:32:04,121 --> 00:32:08,040
Rassurez-vous, j'ai bien pris
sous la tête.

414
00:32:08,841 --> 00:32:11,760
Aidez-moi, s'il vous plaît,
la réalisation de la diligence.

415
00:32:11,881 --> 00:32:15,640
Nous ne viendrons jamais avec ce cheval.
C'est sur votre chemin, je vous explique.

416
00:32:15,761 --> 00:32:19,600
Aiderait, mais comme vous pouvez le voir, mon
La voiture est presque une "cassée".

417
00:32:19,721 --> 00:32:21,680
"Soulagé",
Chariot d'un endroit

418
00:32:21,801 --> 00:32:24,039
ainsi appelé
Parce que "n'est pas d'accord" le voyageur

419
00:32:24,160 --> 00:32:27,879
obligation d'inviter un ami
pour continuer le p�.

420
00:32:28,440 --> 00:32:30,239
Pardonnez-moi si j'insiste.

421
00:32:30,360 --> 00:32:34,119
Je ne peux pas vous offrir de l'argent,
Mais ma reconnaissance oui,

422
00:32:34,240 --> 00:32:36,639
Et peut-être, celui de la postérité.

423
00:32:36,760 --> 00:32:39,279
Pas de compromis
aussi?

424
00:32:39,400 --> 00:32:42,719
Je signalerai l'aventure
Dans les "nuits révolutionnaires",

425
00:32:42,840 --> 00:32:44,519
Et je vais parler de vous, permettez-vous.

426
00:32:44,640 --> 00:32:49,879
Mais je ne me suis même pas présenté
Nicolas Edm� Restif de la Bretonne.

427
00:32:51,120 --> 00:32:54,959
L'auteur de "Pie de Fanchette",
"The Natural Daughter", "Monage Parisien",

428
00:32:55,080 --> 00:32:58,319
"Novo Abelardo", "The Contemporary"?
- À votre disposition!

429
00:32:58,440 --> 00:33:02,119
Et je suis reconnaissant de ne pas avoir mentionné
"Les paysans pervers".

430
00:33:02,240 --> 00:33:03,839
J'ai lu et pensé la même chose.

431
00:33:03,960 --> 00:33:07,039
Mais j'imagine que ce n'est pas
L'une de vos œuvres préférées.

432
00:33:07,160 --> 00:33:10,839
En tant que père qui préfère toujours
Les enfants les plus favorisés ...

433
00:33:10,960 --> 00:33:12,799
Et moi, qui doit l'honneur?

434
00:33:14,600 --> 00:33:16,159
Seangalt Knight.

435
00:33:16,960 --> 00:33:17,999
Comme ça,

436
00:33:18,120 --> 00:33:21,119
Quand j'ai vu la comtesse
diligent

437
00:33:21,240 --> 00:33:24,199
avec les deux packages
recueilli dans les Tuherias,

438
00:33:25,159 --> 00:33:29,198
J'ai déduit que c'était dans la sagesse
de quelqu'un d'important.

439
00:33:31,919 --> 00:33:35,838
Les soupçons que j'avais à la maison
de la Madame </i> Faustine a été fondée.

440
00:33:36,879 --> 00:33:41,158
Ça me dit qu'en ce moment
Lu's Capeto n'est pas à Paris?

441
00:33:41,279 --> 00:33:44,318
Vous pouvez voyager
sur cette même route.

442
00:33:44,759 --> 00:33:46,038
Mais où ...?

443
00:33:46,159 --> 00:33:48,758
Cela coûte de croire!
Un de tels effrayants ...

444
00:33:48,879 --> 00:33:51,678
... ça va aller � Caq!

445
00:33:52,479 --> 00:33:57,038
Dante a déjà dit quand il a trouvé
Hugo Capeto dans le purgatoire:

446
00:33:58,039 --> 00:34:02,718
"J'étais à la racine de la plante maléfique
qui assombrit toute la terre chrétienne, "

447
00:34:03,159 --> 00:34:06,438
"Et cela produit rarement de bons fruits."

448
00:34:09,239 --> 00:34:12,358
J'ai rencontré ce lustre en petit.

449
00:34:13,559 --> 00:34:16,398
J'étais un ami de son père pour ...

450
00:34:18,239 --> 00:34:19,998
Quelle année serait-ce ...?

451
00:34:21,319 --> 00:34:22,998
Mille sept cents ...

452
00:34:24,559 --> 00:34:26,197
Mille sept ...

453
00:34:38,318 --> 00:34:39,997
Open Wings!

454
00:35:01,558 --> 00:35:03,597
La diligence! Est-ce!

455
00:35:05,558 --> 00:35:07,477
- Rapid, serrez la ceinture!
- La ceinture?

456
00:35:07,638 --> 00:35:09,637
Oui, c'est a�. Sécurisé.

457
00:35:09,918 --> 00:35:12,117
Verra.
Bien tenir!

458
00:35:16,118 --> 00:35:19,237
Toi! Atteignez la diligence!

459
00:35:19,958 --> 00:35:21,357
Ramassez-le!

460
00:35:22,238 --> 00:35:23,557
Ramassez-le!

461
00:35:27,197 --> 00:35:29,356
Que font-ils?
Ils ne peuvent pas nous dépasser!

462
00:35:29,477 --> 00:35:30,836
Plus rapide!

463
00:35:34,357 --> 00:35:36,636
- Plus rapide!
- Pourquoi accélérez-vous?

464
00:35:36,757 --> 00:35:40,876
Arrêt! Turons-nous!
Laissez-les passer!

465
00:35:40,997 --> 00:35:42,516
Je veux descendre!

466
00:35:43,077 --> 00:35:45,916
Aide-moi! Tu es fou!
Laissez-le passer!

467
00:35:46,037 --> 00:35:48,996
- pour trois, à trois!
- Je vais m'évanouir. Je me suis évanoui!

468
00:35:49,117 --> 00:35:50,876
Virginie, mon petit!

469
00:35:52,357 --> 00:35:54,196
Arrêtez, arrêtez-vous!

470
00:35:54,757 --> 00:35:57,756
Entern, doit être arrêté
pour changer de chevaux.

471
00:35:57,877 --> 00:35:59,716
Nous pouvons les laisser passer.

472
00:35:59,837 --> 00:36:01,156
Jamais!

473
00:36:01,277 --> 00:36:04,956
Le cavalier Seingalt ne mange pas le P� 
Personne, pas même celle du roi!

474
00:36:05,077 --> 00:36:07,276
Sans parler des étrangers!

475
00:36:07,957 --> 00:36:09,396
Arrêt! Arrêt!

476
00:36:12,117 --> 00:36:13,556
Reste calme!

477
00:36:14,917 --> 00:36:16,116
Pour trois!

478
00:36:20,797 --> 00:36:24,276
Laisse passer le chevalier de Seingalt
Et <i> monsieur </i> de la Bretonne!

479
00:36:24,397 --> 00:36:26,435
Donnez un passage au talent!

480
00:36:39,836 --> 00:36:41,595
C'était très amusant!

481
00:36:49,236 --> 00:36:51,035
Pour! Pour!

482
00:36:53,276 --> 00:36:55,875
- Aide-moi.
- Donnez-nous n'importe quoi.

483
00:36:56,836 --> 00:36:58,595
Je n'ai besoin de personne.

484
00:36:58,716 --> 00:37:00,675
- Donnez-nous n'importe quoi!
- Je n'ai rien!

485
00:37:00,796 --> 00:37:03,395
- Apportez mon <i> Nessaire. </i> Rion!
- Merci!

486
00:37:05,196 --> 00:37:07,755
- Seigneur, un aumône!
- Mon <i> Nessaire! </i>

487
00:37:10,596 --> 00:37:13,595
- toi a�, où puis-je me rafraîchir?
- Ici, monsieur.

488
00:37:17,796 --> 00:37:19,075
Dis-moi, mon ami,

489
00:37:19,196 --> 00:37:23,555
Ce matin ne voit pas passer ici
Un projecteur de Paris?

490
00:37:25,196 --> 00:37:26,874
J'ai déjà réalisé ... attendez.

491
00:37:28,075 --> 00:37:29,354
Prendre.

492
00:37:29,475 --> 00:37:33,794
Oui, ce matin, pour six.
Ils ont commandé onze chevaux reposés.

493
00:37:33,915 --> 00:37:36,154
Chevaux scellés de TR
Pour les chevaliers,

494
00:37:36,275 --> 00:37:40,234
deux pour un cabriol� 
Et six pour une énorme Bellinda!

495
00:37:40,515 --> 00:37:42,154
Je n'avais jamais rien vu de même.

496
00:37:42,275 --> 00:37:45,234
Je ne sais pas comment passer
Le pont Somme-Soude ...

497
00:37:45,355 --> 00:37:49,314
- Et qui était à l'intérieur de l'entraîneur?
- Les rideaux ont été fermés.

498
00:37:49,435 --> 00:37:53,554
Mais cela semblait être une riche dame russe
retournez dans votre pays.

499
00:37:54,035 --> 00:37:57,394
C'est un beau voyage à venir.
Couvrez-vous, s'il vous plaît.

500
00:37:58,435 --> 00:38:00,234
L'argent ne manquait pas.

501
00:38:00,355 --> 00:38:02,874
Le chef d'escorte,
Un grand gentleman,

502
00:38:02,995 --> 00:38:05,634
boucliers distribués
Comme s'ils toussaient des cents.

503
00:38:05,755 --> 00:38:09,114
A fait de même dans le changement de Claye
Et avant cela à Bondy.

504
00:38:10,235 --> 00:38:14,874
Si vous aviez six ans, ils doivent avoir
a quitté Paris vers minuit.

505
00:38:15,195 --> 00:38:18,834
J'ai aussi entendu la voix d'un garçon.
Ou fille.

506
00:38:20,395 --> 00:38:22,634
Temps étrange pour voyager!

507
00:38:22,755 --> 00:38:25,594
Sauf pour un match incognito.

508
00:38:28,274 --> 00:38:31,033
Meaux!
Mâle de coût meaux!

509
00:38:38,234 --> 00:38:41,073
- M. Baldi doit faire Chichi.
- Ou�a l�!

510
00:38:41,194 --> 00:38:44,593
- Quel dépassement était-ce?
- De quoi parlez-vous?

511
00:38:45,874 --> 00:38:48,833
Tellement pressé
Et viennent-ils maintenant?

512
00:38:48,954 --> 00:38:51,313
J'ai déjà dit que j'ai
L'honneur de le savoir.

513
00:38:51,434 --> 00:38:54,433
Lady, quel voyage!
Étaient beaucoup de shakes?

514
00:38:54,554 --> 00:38:55,673
M. Paine!

515
00:38:56,714 --> 00:38:58,073
M. Restif!

516
00:39:01,434 --> 00:39:04,233
Je l'ai laissé à Paris et je le trouve ici!

517
00:39:04,354 --> 00:39:06,953
Je veux t'expliquer
Ma présence ici.

518
00:39:07,074 --> 00:39:11,113
Ce soir, à Paris,
Il y avait un match mystérieux.

519
00:39:11,234 --> 00:39:13,393
Et je crois que vous savez qui c'est.

520
00:39:13,514 --> 00:39:14,833
Fait référence au roi?

521
00:39:14,954 --> 00:39:16,953
- Saviez-vous?
- Oui.

522
00:39:17,074 --> 00:39:18,233
Le Marqu de la Fayette,

523
00:39:18,354 --> 00:39:21,473
J'ai rencontré quand j'ai combattu
Dans la révolution américaine,

524
00:39:21,594 --> 00:39:24,753
Ce matin est entré dans la pièce
Comme une balle scintillante qui hurle:

525
00:39:24,874 --> 00:39:26,913
"Les Passaros ont soulevé le vol!"

526
00:39:27,033 --> 00:39:31,272
- Le lit du roi était apparu vide.
- Avez-vous parti suivre le roi?

527
00:39:31,993 --> 00:39:35,392
Non, il avait déjà combiné des voyages
com <i> monsieur </i> de vendel.

528
00:39:35,513 --> 00:39:37,592
Mais le Seigneur, que faites-vous ici?

529
00:39:37,713 --> 00:39:39,032
Je remarque.

530
00:40:09,033 --> 00:40:10,312
Et entrez?

531
00:40:41,552 --> 00:40:44,231
Nous sommes ici, à Meaux.

532
00:40:44,392 --> 00:40:45,911
Ça fait un demi et demi ...

533
00:40:46,032 --> 00:40:50,111
S'ils partent - minuit,
Ils doivent être proches de Montmirail.

534
00:40:50,232 --> 00:40:52,711
Puis chaintrix, ch�lons,

535
00:40:52,872 --> 00:40:54,991
Sainte-menehould, Clermont ...

536
00:40:56,072 --> 00:40:57,311
Désolé, là!

537
00:40:58,792 --> 00:41:00,511
Verdun et Metz.

538
00:41:01,192 --> 00:41:02,191
 � bien sûr.

539
00:41:02,832 --> 00:41:04,991
Veux se rendre à la frontière orientale

540
00:41:05,112 --> 00:41:09,991
et rejoignez les troupes d'Alsitia,
Lorena, Franchi-comt� et champagne.

541
00:41:10,792 --> 00:41:12,671
Sont 90 batailles et 400 escouades,

542
00:41:12,792 --> 00:41:14,911
en particulier les mercenaires
et l'Allemagne.

543
00:41:16,232 --> 00:41:17,671
Sauf si...

544
00:41:17,912 --> 00:41:20,431
Ils s'écartent à Clermont ...

545
00:41:21,312 --> 00:41:22,951
... à Montm�dy,

546
00:41:23,392 --> 00:41:26,151
à un mile de la frontière
Avec le Luxembourg,

547
00:41:26,272 --> 00:41:28,590
où les verts du frère -in -law est.

548
00:41:28,711 --> 00:41:31,950
Environ 12 ou 14 mille Austracacos
Prêt à marcher.

549
00:41:32,071 --> 00:41:36,750
Monsieur Paine, si ce plan de votre plan
correspondant à la réalité,

550
00:41:36,871 --> 00:41:40,790
Il attendrait
La restauration de l'ancien régime.

551
00:41:40,911 --> 00:41:43,750
Et le peuple français ne l'accepterait pas.

552
00:41:45,111 --> 00:41:49,470
Je le vois aussi prêt à renoncer
Les réalisations des deux dernières années.

553
00:41:50,231 --> 00:41:52,550
Ce serait la guerre civile.

554
00:41:56,271 --> 00:41:59,830
Pour �, la journée annonce chaude.

555
00:42:06,711 --> 00:42:09,310
- Marie Madeleine?
- Oui, madame.

556
00:42:14,271 --> 00:42:16,750
- Marie Madeleine?
- Oui, madame.

557
00:42:20,991 --> 00:42:22,990
Venez me sortir.

558
00:42:23,711 --> 00:42:26,070
Peut-elle ne pas le faire seul?

559
00:42:27,351 --> 00:42:28,869
Viens, madame.

560
00:42:54,510 --> 00:42:56,509
La vie est de plus en plus chère.

561
00:42:56,630 --> 00:42:59,109
Et commerçants
Ils n'acceptent pas les marchandises!

562
00:42:59,230 --> 00:43:01,989
Je ne fais même pas confiance
Sur le papier-moeda de votre révolution!

563
00:43:02,110 --> 00:43:05,109
- Commencez-vous?
- � Cette dame des forfaits?

564
00:43:05,230 --> 00:43:08,069
Dans mon temps, je serais suivi
même sans packages.

565
00:43:08,190 --> 00:43:10,189
Si vous voyez le roi,
Je vais te dire d'attendre,

566
00:43:10,310 --> 00:43:13,069
Si vous voulez un grand écrivain
Reliez votre évasion.

567
00:43:13,190 --> 00:43:14,469
Merci Knight.

568
00:43:15,830 --> 00:43:19,269
Et nous produisons
Et nous avons créé la richesse du pays,

569
00:43:19,390 --> 00:43:22,549
Nous n'avons pas atteint
plus que les taxes et le mépris.

570
00:43:22,670 --> 00:43:24,869
- C'est vraiment vrai!
- Je déteste les enfants!

571
00:43:24,990 --> 00:43:28,109
Mon pauvre mari a toujours dit
que 3/4 de nos vignobles

572
00:43:28,230 --> 00:43:30,108
Ils étaient semés avec des impôts.

573
00:43:30,229 --> 00:43:33,828
Mais vous compensez, acheter
les terres des couvents au trouble.

574
00:43:33,949 --> 00:43:36,228
Les marchandises conquises au clergé.

575
00:43:41,549 --> 00:43:43,628
Open Wings!

576
00:43:47,269 --> 00:43:49,388
Quel étrange chevalier.

577
00:43:49,669 --> 00:43:53,148
Il me semblait que c'était lui,
Mais maintenant j'en suis sûr.

578
00:43:53,269 --> 00:43:55,988
C'était l'homme le plus élevé
J'ai déjà trouvé.

579
00:43:56,149 --> 00:43:58,668
Dans la couronne du roi, 17 ans.

580
00:43:58,989 --> 00:44:01,748
Oui! � Giacomo Casanova!

581
00:44:01,909 --> 00:44:04,468
Aussi ça m'a semblé,
Vous avez des raisons.

582
00:44:04,589 --> 00:44:07,708
Je l'ai vu longtemps, devant la cour de
Cardinal de Rohan à Strasbourg.

583
00:44:07,829 --> 00:44:10,428
J'avais une légère réputation ...
Grande fille.

584
00:44:10,549 --> 00:44:14,028
- Pourquoi l'avez-vous présenté? <i> Cazzo! </i>
- Virginie!

585
00:44:14,149 --> 00:44:17,308
Messieurs, la diligence est prête.
Allons-y.

586
00:44:18,669 --> 00:44:20,108
J'y vais.

587
00:44:20,229 --> 00:44:22,628
Non, <i> monsieur </i> restif.
Fa�a faveur!

588
00:44:22,749 --> 00:44:24,948
- J'insiste.
- c'est très amiible.

589
00:44:25,869 --> 00:44:27,548
Un gentleman aventureux?

590
00:44:27,669 --> 00:44:30,867
Et à cet âge encore
N'avez-vous pas appris à voyager?

591
00:44:30,988 --> 00:44:32,867
Il s'est consacré à d'autres choses.

592
00:44:32,988 --> 00:44:36,067
Oui, c'est même Giacomo Casanova,
un chevalier vénitien.

593
00:44:36,188 --> 00:44:38,187
- Je n'ai jamais entendu parler de lui.
- Ni moi.

594
00:44:43,268 --> 00:44:44,547
Là

595
00:44:44,668 --> 00:44:48,507
que, dans le temps, mon nom n'est pas
a inspiré une grande émotion dans le franct,

596
00:44:48,628 --> 00:44:51,027
sauf dans ceux-ci,
principalement des femmes,

597
00:44:51,148 --> 00:44:53,387
qui m'a rencontré en personne.

598
00:44:53,508 --> 00:44:56,907
Bien qu'il ait publié "l'histoire de
Mon évasion de la prison de Venise "

599
00:44:57,028 --> 00:44:59,707
La renommée est arrivée longtemps plus tard,

600
00:45:00,428 --> 00:45:04,467
Après «l'histoire de ma vie»,
que j'ai écrit dans des franchises,

601
00:45:04,588 --> 00:45:08,667
Et cela a été publié avec beaucoup de succès
Après ma mort.

602
00:45:09,948 --> 00:45:14,067
Qui est sorti, comme tout le monde le sait,
en 1798.

603
00:45:15,628 --> 00:45:17,027
Que...

604
00:45:19,428 --> 00:45:20,787
Je n'en ai jamais entendu parler.

605
00:45:20,908 --> 00:45:24,067
- Vénitien.
- Alors, pourquoi nous y attendons-nous? Parlons-nous?

606
00:45:24,188 --> 00:45:26,227
Laissez-nous disparaître!

607
00:45:33,187 --> 00:45:36,346
Ce voyage ne se termine jamais!

608
00:46:16,467 --> 00:46:19,706
J'avais connu l'auteur de "History
De mon évasion de la prison de Venise "

609
00:46:19,827 --> 00:46:22,506
caché
Sous le nom de Knight Seingalt,

610
00:46:22,627 --> 00:46:24,786
Et il lui aurait dit à quel point il l'admirait.

611
00:46:24,907 --> 00:46:28,426
À invent, c'est lui qui m'a manifesté
votre admiration.

612
00:46:28,547 --> 00:46:29,786
À ce que j'ai réalisé,

613
00:46:29,907 --> 00:46:34,625
Je ne me semble pas que l'écriture est la
activité principale de cet individu.

614
00:46:35,546 --> 00:46:38,265
À Strasbourg,
C'était connu comme un joueur,

615
00:46:38,386 --> 00:46:41,345
Organisateur de Bullies,
Créateur de tissu,

616
00:46:41,466 --> 00:46:44,745
directeur des groupes théâtraux,
Praticien occulte ...

617
00:46:44,866 --> 00:46:45,985
Et deviné!

618
00:46:46,106 --> 00:46:49,625
Mais ils étaient un collecteur invétéré
des aventures d'alcôve.

619
00:46:49,746 --> 00:46:50,945
Quand je suis arrivé à Paris,

620
00:46:51,066 --> 00:46:54,505
On a dit que <i> madame </i> pompadour
J'étais ravi de lui.

621
00:46:54,906 --> 00:46:59,105
Il semble qu'il n'y ait pas de femme
Cela résiste à votre compatriote!

622
00:46:59,226 --> 00:47:00,225
Merci, madame.

623
00:47:00,346 --> 00:47:03,705
Et le Seigneur, <i> Monsieur </i> Restif,
Avez-vous voyagé avec lui?

624
00:47:03,826 --> 00:47:07,385
Oui, j'ai voyagé avec lui,
Mais je garantis que j'ai résisté!

625
00:47:09,106 --> 00:47:12,905
S� vi de Glance, mais devrait
Être un très bel homme.

626
00:47:13,026 --> 00:47:17,185
- Quel âge as-tu? Soixante?
- peut-être soixante-dix. Mais qu'est-ce que cela compte?

627
00:47:17,466 --> 00:47:18,905
À Bologne, nous disons:

628
00:47:19,506 --> 00:47:22,065
<i> "Al Joven par l'OC,
Par el bul al vec ". </i>

629
00:47:22,186 --> 00:47:24,105
Et que voulez-vous dire?

630
00:47:24,346 --> 00:47:25,705
Signifier ...

631
00:47:26,946 --> 00:47:30,625
"Les jeunes à regarder
Les personnes âgées à ... au lit sperme. "

632
00:47:31,305 --> 00:47:34,064
À ce que je vois,
Est fréquent dans notre vieille Europe,

633
00:47:34,185 --> 00:47:37,224
trouver des écrivains
que à votre talent littéraire

634
00:47:37,345 --> 00:47:39,784
Combinez un charme irrésistible.

635
00:47:39,905 --> 00:47:43,264
Je ne discuterai pas de la qualité
de M. Casanova,

636
00:47:43,385 --> 00:47:45,984
Mais combien
Vos médecins aimants,

637
00:47:46,105 --> 00:47:48,984
Je me permets d'exprimer quelques réservations.

638
00:47:49,225 --> 00:47:50,464
C'est très élevé.

639
00:47:50,585 --> 00:47:52,224
Sinon, il l'a dit.

640
00:47:52,345 --> 00:47:56,824
Les meilleurs amoureux sont toujours
de stature courte. Est prouvé.

641
00:47:57,265 --> 00:47:58,784
Prouvé par qui?

642
00:47:58,945 --> 00:48:01,024
L'afflux sanguin,

643
00:48:01,185 --> 00:48:04,184
Donner au membre virile
Tout son pouvoir,

644
00:48:04,305 --> 00:48:06,224
Si plus complet et plus impétueux

645
00:48:06,345 --> 00:48:09,344
Plus la surface est bas
corps à irriguer.

646
00:48:09,465 --> 00:48:11,424
Déjà intolérable dans une caserne,

647
00:48:11,545 --> 00:48:13,864
Avant les dames,
Cette langue est révoltante.

648
00:48:13,985 --> 00:48:16,784
Ce n'était pas par hasard que le Seigneur
a écrit "le porno".

649
00:48:16,905 --> 00:48:18,264
Je ne vous conseille pas de lire,

650
00:48:18,385 --> 00:48:22,104
Parce que je ne trouverais rien de tout ça
En attente, M. Magistrate.

651
00:48:22,225 --> 00:48:24,264
Désolé, désolé ...

652
00:48:24,545 --> 00:48:27,104
- Que fais-tu?
- Je veux dormir un peu.

653
00:48:27,225 --> 00:48:29,824
Échange de sièges! Marche, v�!

654
00:48:30,265 --> 00:48:32,063
Je ne manque pas de folie.

655
00:48:32,184 --> 00:48:33,703
Comment gênant!

656
00:48:34,744 --> 00:48:36,743
Tu devrais te taire!

657
00:48:36,864 --> 00:48:39,463
- Ordinaire comme ça!
- Virginie ...!

658
00:49:01,464 --> 00:49:04,023
Huit, neuf, dix ...
Onze chevaux!

659
00:49:04,144 --> 00:49:07,943
Doit être ceux qui ont été échangés
Fert�-Sous-Jearre ou Viels-Maisons

660
00:49:08,064 --> 00:49:09,823
Et ce retour
Varine � MEAUX.

661
00:49:10,424 --> 00:49:12,743
Ils peuvent également faire partie d'un groupe.

662
00:49:12,864 --> 00:49:15,343
Il est normal de voir des chevaux sur le terrain.

663
00:49:15,744 --> 00:49:17,023
Il me semble, n'est-ce pas?

664
00:49:17,744 --> 00:49:21,903
Un entraîneur tiré pour 6 ou 8 chevaux
Cela devient beaucoup plus rapide qu'il ne l'est.

665
00:49:22,024 --> 00:49:25,783
Nécessairement
Cela dépend du poids de la voiture.

666
00:49:25,904 --> 00:49:29,063
Et pas c'est facile à trouver
Tant de chevaux reposés,

667
00:49:29,184 --> 00:49:31,343
Surtout maintenant,
avec la récolte de foin.

668
00:49:31,623 --> 00:49:34,022
Mais tu obtiens toujours
chevaux reposés ...

669
00:49:34,143 --> 00:49:36,622
Bien sûr, mais nous sommes
un service de messagerie d'État.

670
00:49:36,743 --> 00:49:38,982
Les chevaux sont � notre attente
À l'heure des prévisions.

671
00:49:39,103 --> 00:49:42,102
Nous passerons le voyage à parler
de chevaux et de puissance?

672
00:49:42,223 --> 00:49:45,622
- J'espère que ce n'est pas le cas!
- Merci. � très modifié.

673
00:49:48,023 --> 00:49:50,102
Regardez-le, dans la voiture!

674
00:49:51,863 --> 00:49:53,782
Qui seront ceux-là?

675
00:50:47,702 --> 00:50:48,981
Pour, Franois!

676
00:50:59,062 --> 00:51:00,421
Besoin d'aide?

677
00:51:00,542 --> 00:51:05,141
Non merci. Mon cachetteur
Je suis déjà allé chercher un maître un rouleau.

678
00:51:06,502 --> 00:51:08,181
<i> Monsieur </i> Casanova!

679
00:51:08,302 --> 00:51:10,621
Comment connais-tu mon nom?
Je voyage Incognito!

680
00:51:10,742 --> 00:51:14,981
Sa renommée voyage plus vite,
Et je vous assure que ce n'est pas facile.

681
00:51:15,102 --> 00:51:18,621
C'est vrai, c'est pour le chemin,
L'axe de la roue m'a brisé.

682
00:51:19,062 --> 00:51:22,101
Viens avec nous
à l'âge.

683
00:51:30,902 --> 00:51:33,180
Dame, refus ...

684
00:51:34,061 --> 00:51:35,220
Merci.

685
00:51:35,341 --> 00:51:39,540
Refuser une invitation comme votre
C'est un autre signe de ma décomposition.

686
00:51:39,661 --> 00:51:43,660
Mais je dois m'occuper de mon
effets personnels, tout ce que j'ai.

687
00:51:43,781 --> 00:51:47,620
- Nous pouvons laisser quelqu'un les regarder.
- Dans ce cas ...

688
00:51:47,741 --> 00:51:51,260
Votre coiffeur, <i> Madame. </i>
Peut-être qu'il pourrait ...

689
00:51:54,061 --> 00:51:55,620
<i> Monsieur </i> Jacob?

690
00:51:56,181 --> 00:51:57,380
Oui, madame?

691
00:51:57,741 --> 00:52:01,020
Restez à côté de Cabriol� 
de Monsieur </i> Casanova.

692
00:52:01,141 --> 00:52:04,740
Rejoignez-le dans le cas
ou ce qui suit.

693
00:52:04,861 --> 00:52:05,940
Madame!

694
00:52:08,261 --> 00:52:09,620
Je pense que ...

695
00:52:09,741 --> 00:52:11,580
À pourquoi le Cocheiro arrive.

696
00:52:12,541 --> 00:52:15,900
Tu sais que nous pensions ...
Peut-être que ce n'est pas le cas ...

697
00:52:16,021 --> 00:52:18,500
Merci pour l'aide, mon jeune ami.

698
00:52:18,621 --> 00:52:22,220
Merci d'avoir accepté de rester.
Mon cocher ne devrait pas en retard.

699
00:52:22,341 --> 00:52:25,660
Je vous fais confiance tous mes biens.
Prendre bien soin d'eux.

700
00:52:26,181 --> 00:52:28,900
- fa�a faveur ...
- Non, je continue.

701
00:52:29,021 --> 00:52:31,660
Ces belles dames
Ne vivez jamais!

702
00:52:31,781 --> 00:52:32,939
Fa�a faveur.

703
00:52:33,060 --> 00:52:35,939
Je ne veux pas non plus les priver
de votre entreprise.

704
00:52:36,060 --> 00:52:38,859
Franchement, trésor,
C'est une situation délicate.

705
00:52:38,980 --> 00:52:43,019
Deux messieurs si galantes,
L'un d'eux étrangers ...

706
00:52:43,140 --> 00:52:45,899
- Que penser de toi ...
- Oui bien sûr.

707
00:52:51,340 --> 00:52:52,819
L'air me fera bien.

708
00:52:54,740 --> 00:52:58,019
- <i> monsieur </i> Casanova ...
- Oui?

709
00:52:58,220 --> 00:53:01,579
Que <i> nessaire </i>
Il y a aussi le vôtre sur la route?

710
00:53:01,700 --> 00:53:04,659
Pas tombé, je l'ai mis autant
À alerter qui vient.

711
00:53:04,780 --> 00:53:08,499
Maintenant tu peux être le Seigneur
pour éviter tout accident.

712
00:53:08,780 --> 00:53:10,099
FAVY ...

713
00:53:11,860 --> 00:53:13,179
Marie Madeleine!

714
00:53:15,700 --> 00:53:17,099
N'attendez pas!

715
00:53:19,900 --> 00:53:23,459
Il sait? Quand ça nous a dépassé
Il y a peu, je me suis évanoui.

716
00:53:25,020 --> 00:53:26,419
Marcher!

717
00:54:07,099 --> 00:54:09,138
De La Borde ...

718
00:54:09,859 --> 00:54:12,018
Oui, j'ai rencontré un de La Borde.

719
00:54:12,179 --> 00:54:14,778
C'était un rendu général de Lu's XV ...

720
00:54:15,539 --> 00:54:18,298
... et votre premier chambellan,
Maintenant je me souviens.

721
00:54:18,419 --> 00:54:20,698
Oui, c'était le père de mon mari.

722
00:54:20,899 --> 00:54:24,578
Maintenant je comprends pourquoi
Un vieil homme, triste et triste.

723
00:54:25,739 --> 00:54:29,698
À l'époque, il ne savait toujours pas ça
Il aurait une fille -in-flaw comme vous.

724
00:54:30,059 --> 00:54:32,538
Avez-vous assisté à la cour française?

725
00:54:32,659 --> 00:54:36,097
Toutes les coupes en Europe
Monsieur a contesté.

726
00:54:36,218 --> 00:54:38,617
Je ne l'ai jamais considéré
un vrai privilège.

727
00:54:38,738 --> 00:54:43,057
Les coupes ne sont pas les serres de
sauf des fleurs que tout le monde imagine.

728
00:54:43,178 --> 00:54:47,377
J'ai rencontré tellement de comtesses et de princesses
ridé et abattu!

729
00:54:47,738 --> 00:54:49,977
Je parle de mon �por, bien sûr.

730
00:54:50,098 --> 00:54:55,137
Maintenant, comme je le vois, les reines savent
Choisissez vos dames de compagnie.

731
00:54:55,418 --> 00:55:00,057
Qui vous a dit, <i> monsieur, que je suis
Lady of Company of Votre Majesté ?!

732
00:55:01,578 --> 00:55:02,737
Pour � ...

733
00:55:02,898 --> 00:55:04,537
Qui m'a dit ...?

734
00:55:05,098 --> 00:55:07,417
Qui m'a dit que tu étais ...?

735
00:55:10,858 --> 00:55:15,137
La dame sous-estime les qualités
Divinatias de Monsieur </i> Casanova.

736
00:55:15,258 --> 00:55:18,537
Un seul des secrets
de votre succès.

737
00:55:18,738 --> 00:55:21,817
O <i> Monsieur </i> Casanova
dit que dans le `` PORT

738
00:55:21,938 --> 00:55:25,057
L'ancien comte de La Borde
Je la connaissais toujours.

739
00:55:25,178 --> 00:55:27,697
Ainsi, la dame a conçu
Le jeune compte

740
00:55:27,818 --> 00:55:31,857
<i> After </i> mariage
de Lu's XVI et Maria Antonieta.

741
00:55:31,978 --> 00:55:35,736
Et <i> monsieur </i> Casanova,
En raison de sa charmante déclaration,

742
00:55:35,857 --> 00:55:39,616
a réalisé que la dame est austr'aca,
Comme Maria Antonieta.

743
00:55:40,537 --> 00:55:44,496
D'autre part,
Super est votre silhouette fascinante,

744
00:55:44,617 --> 00:55:49,096
<i> monsieur </i> Casanova déduit
C'est l'âge de Maria Antonieta,

745
00:55:49,217 --> 00:55:53,496
et déduit qu'ils étaient des compagnons
blague en industria,

746
00:55:53,657 --> 00:55:56,056
Et que quand il est devenu reine,

747
00:55:56,177 --> 00:55:59,656
Maria Antonieta
Il l'a appelé pour couper Paris,

748
00:55:59,777 --> 00:56:01,056
comme...

749
00:56:01,177 --> 00:56:03,576
... Lady of Company.
Pourquoi pas?

750
00:56:09,417 --> 00:56:10,496
Et moi?

751
00:56:10,617 --> 00:56:13,656
Ce qui me déduit,
<i> monsieur </i> Casanova?

752
00:56:14,697 --> 00:56:17,216
 � italien.
En fait, le bolognais.

753
00:56:17,337 --> 00:56:20,376
A un tempérament féroce
Et votre mari ...

754
00:56:20,497 --> 00:56:24,536
Mari? Mais je suis un artiste!
Cela n'a rien à voir avec l'art.

755
00:56:24,657 --> 00:56:26,776
Un mari ...! Non, quoi ...

756
00:56:27,137 --> 00:56:29,936
Il a épousé un mulet cuit

757
00:56:30,057 --> 00:56:33,016
Et aujourd'hui inventé
qui avait un processus à Metz,

758
00:56:33,137 --> 00:56:35,215
Pour venir avec moi au concert.

759
00:56:35,336 --> 00:56:38,175
- La dame est mystique.
- La chanteuse Lrica.

760
00:56:38,496 --> 00:56:41,775
Et déteste votre ami, Tenor Baldi.
Droite?

761
00:56:43,496 --> 00:56:45,535
Mon Dieu, comment le savez-vous?

762
00:56:45,776 --> 00:56:47,935
Je l'entends l'appeler Coo.

763
00:56:48,056 --> 00:56:51,855
Si j'allais le chanteur Baldi,
Je ne t'appellerais pas ainsi.

764
00:56:51,976 --> 00:56:54,895
L'homme est diabolique!
Devinez tout!

765
00:56:55,096 --> 00:56:57,815
<i> monsieur </i> baldi, avez-vous entendu?

766
00:56:57,936 --> 00:56:59,975
Il sait tout à ce sujet!

767
00:57:00,096 --> 00:57:03,935
Les pensées
comme un livre ouvert.

768
00:57:06,616 --> 00:57:10,175
<i> monsieur </i> Casanova Conjectura
à propos de qui vous intéresse.

769
00:57:10,296 --> 00:57:12,455
À propos de moi ne fait rien.

770
00:57:13,456 --> 00:57:16,255
Il respectait simplement son chagrin.

771
00:57:16,376 --> 00:57:19,495
Si l'on n'était pas au courant,
 � zélé de votre douleur.

772
00:57:19,616 --> 00:57:23,615
S'il est consolidable, cachez
en public sa disponibilité.

773
00:57:23,736 --> 00:57:26,615
Et s'il a déjà été réconforté
Vous ne voulez pas que cela sache.

774
00:57:26,736 --> 00:57:30,335
De toute façon,
préfère garder votre secret caché.

775
00:57:36,415 --> 00:57:38,854
Je produis du vin en champagne.

776
00:57:39,415 --> 00:57:41,854
Une activité réconfortante!

777
00:57:43,575 --> 00:57:46,574
<i> Monsieurs </i> Casanova et
De La Bretonne, je tiens à vous remercier.

778
00:57:46,695 --> 00:57:49,454
Pour moi,
que je n'ai jamais eu de chance avec les dames,

779
00:57:49,575 --> 00:57:52,894
Un privilège
Regardez une telle séduction.

780
00:57:53,015 --> 00:57:55,654
Comment se comporter
Avant les dames,

781
00:57:55,895 --> 00:57:58,294
Comment les intéresser ...

782
00:57:58,455 --> 00:58:00,894
... comment les intriguer.

783
00:58:01,815 --> 00:58:04,014
Désolé si je vais vers moi,

784
00:58:04,735 --> 00:58:08,014
Mais je le fais juste
pour vous sortir du chapeau.

785
00:58:08,895 --> 00:58:12,614
Je sens ce monsieur
est dans le trôf de celui-ci.

786
00:58:13,495 --> 00:58:17,694
Cela peut vous permettre de le faire, car
L'un des hommes les plus riches du Frad.

787
00:58:17,815 --> 00:58:19,894
Pour moi, cela n'est pas important.

788
00:58:20,015 --> 00:58:23,894
Un jour à Francfort, j'ai frappé
au Banker Salomon de Rothschild.

789
00:58:24,015 --> 00:58:27,494
Peut-être aussi
aujourd'hui dans l'indigence la plus absolue.

790
00:58:27,615 --> 00:58:31,974
Parce que je - comme si j'avais battu
Dans tous les banquiers d'Europe!

791
00:58:33,615 --> 00:58:37,653
Non, messieurs! Se trompent,
Afyanh! Croyez-moi, je suis sincère.

792
00:58:37,774 --> 00:58:40,733
Votre passé est riche,
qui dévalue le cadeau!

793
00:58:40,854 --> 00:58:45,533
Peut-être qu'ils ne remarquent pas
à l'attention de ces trois dames.

794
00:58:45,654 --> 00:58:48,533
Pas remarqué
Est-ce que les looks qui vous résident?

795
00:58:48,654 --> 00:58:52,853
Et ils réalisent que, qui sait,
Il peut être ici dans cette diligence raisonnable,

796
00:58:52,974 --> 00:58:57,653
Entre deux manières, son milice
Conquest, <i> monsieur </i> de la Bretonne ...

797
00:58:57,774 --> 00:59:01,253
ou le vôtre, monsieur </i> Casanova.
- Quel maçonor!

798
00:59:05,254 --> 00:59:08,653
Et pourquoi ne pas satisfaire
Le <i> monsieur </i> de vendel?

799
00:59:10,374 --> 00:59:13,293
Reconnaît que la situation
Pas très favorable,

800
00:59:13,414 --> 00:59:17,373
avec six à l'intérieur de l'entraîneur,
c'est-à-dire quatre des nécessaires,

801
00:59:17,494 --> 00:59:21,653
Mais tu as déjà été
Dans des situations tout aussi désespérées,

802
00:59:21,774 --> 00:59:25,053
Et pourtant, ils sont sortis des gagnants.

803
00:59:25,694 --> 00:59:28,093
Le Seigneur, par exemple,
<i> monsieur </i> restif,

804
00:59:28,214 --> 00:59:32,213
Je me souviens avoir lu
aventures vraiment risquées,

805
00:59:32,334 --> 00:59:35,773
Avec ce temps le mari
Était aussi au lit,

806
00:59:35,894 --> 00:59:38,012
résonnant tranquillement.

807
00:59:38,133 --> 00:59:39,292
- Non!
- Oui!

808
00:59:39,413 --> 00:59:42,692
Et tant de fois,
Dans des conditions encore plus précises!

809
00:59:42,813 --> 00:59:47,372
Dans une confession, dans le cloître
d'un couvent, dans le garde-manger d'un �rvore!

810
00:59:48,773 --> 00:59:52,572
Avec une fille,
Pendant qu'elle a engendré à l'avantage!

811
00:59:52,693 --> 00:59:57,092
Par conséquent, <i> monsieur </i> restif, pas
Un coach simple pour le décourager!

812
00:59:57,213 --> 00:59:58,572
Si vous lisez mes œuvres,

813
00:59:58,693 --> 01:00:03,172
Je sais que j'ai toujours préféré un type
Des femmes qui ne voyagent pas dans des entraîneurs!

814
01:00:03,573 --> 01:00:08,412
Et le Seigneur, comment pourrais-je faire,
Pour enseigner à Vendel Monsieur?

815
01:00:08,973 --> 01:00:11,772
Peut-être ... maintenant voyons ...

816
01:00:11,893 --> 01:00:14,492
D'abord un intense
Échange de looks,

817
01:00:14,773 --> 01:00:17,052
Et puis,
Dans le cas du mala-make ...

818
01:00:17,173 --> 01:00:19,972
Non, dans l'état de Prxima
Les hions attendent.

819
01:00:20,093 --> 01:00:22,372
Cela doit arriver ici, dans l'entraîneur.

820
01:00:22,613 --> 01:00:24,972
On peut s'attendre à ce qu'il tombe la nuit,

821
01:00:25,093 --> 01:00:27,492
Et lors d'un voyage, dans le noir ...

822
01:00:27,653 --> 01:00:28,652
Non.

823
01:00:28,813 --> 01:00:32,492
Pas de temps. Voyage
terminer avant le crépuscule.

824
01:00:32,613 --> 01:00:33,692
Bien que...

825
01:00:33,933 --> 01:00:35,292
S'ils peuvent ...

826
01:00:35,533 --> 01:00:37,251
... Fermez les rideaux.

827
01:00:39,612 --> 01:00:40,931
Comme ça...

828
01:00:41,612 --> 01:00:44,291
Je ne pense pas que c'est une blague.

829
01:00:44,412 --> 01:00:48,171
Faites l'amour dans un entraîneur,
Et peut-être que nous l'avons fait,

830
01:00:48,292 --> 01:00:51,371
ou dans l'alcôve la plus secrète,
C'est la même chose.

831
01:00:52,212 --> 01:00:53,931
L'important est ...

832
01:01:00,212 --> 01:01:02,371
� Cet amoureux il y a ...

833
01:01:02,972 --> 01:01:04,211
Là ...

834
01:01:12,572 --> 01:01:14,051
Qu'il y a ...

835
01:01:14,252 --> 01:01:15,571
... quoi?!

836
01:01:16,772 --> 01:01:18,411
Mystère!

837
01:01:28,452 --> 01:01:32,011
Bien que dans l'amic le combat ait été
pour l'indépendant des étrangers,

838
01:01:32,132 --> 01:01:35,011
et ne pas transformer les institutions,
comment ça t'a arrivé,

839
01:01:35,132 --> 01:01:38,370
Révolution française
C'est une extension de l'Americana.

840
01:01:38,771 --> 01:01:41,890
 � La création d'un processus
qui affectent le monde entier.

841
01:01:42,011 --> 01:01:46,090
Je ne suis pas ton opinion,
Et l'ambassadeur américain non aussi.

842
01:01:46,211 --> 01:01:48,450
Je me suis assis à côté de toi lors d'un dîner
Il y a quelques jours,

843
01:01:48,571 --> 01:01:51,170
Et m'a dit que le nouvel accord
licencié

844
01:01:51,291 --> 01:01:55,570
contre la religion, contre l'ordre,
contre la propriété,

845
01:01:55,691 --> 01:01:58,850
Suscit se soucier
dans tous les Américains.

846
01:01:58,971 --> 01:01:59,970
En tout?!

847
01:02:00,091 --> 01:02:03,650
Là!
Et chez vos amis des États du Sud.

848
01:02:03,931 --> 01:02:07,290
Qui accueille un
constituant qui prévoit l'égalité

849
01:02:07,411 --> 01:02:09,770
et l'abolition de l'esclavage.

850
01:02:10,011 --> 01:02:13,490
Non, non! Aussi à New York,
Philadlphie, Baltimore,

851
01:02:13,611 --> 01:02:17,690
Le franct
Arrêtez de garantir la stabilité

852
01:02:17,811 --> 01:02:19,690
Cela permet le respect des traités.

853
01:02:19,811 --> 01:02:24,010
Avec le risque que cela supporte
compromettre l'entreprise en Europe.

854
01:02:24,531 --> 01:02:27,330
L'amicure n'a pas besoin
Peur pour ton

855
01:02:27,451 --> 01:02:30,690
tandis qu'en Europe reste
le Hbit de manger.

856
01:02:33,131 --> 01:02:37,090
M. Morris a dit,
Et je crois ...

857
01:02:38,930 --> 01:02:44,049
... Référez-vous à vous-même et quoi
a écrit sur votre égalité ...

858
01:02:44,370 --> 01:02:48,289
que les vrais droits de l'homme
sont enregistrés dans les lois de la nature,

859
01:02:48,410 --> 01:02:52,289
Pour ce qui n'est pas vrai
ni être vrai ni être vrai,

860
01:02:52,410 --> 01:02:54,449
Que les hommes soient tous les mêmes.

861
01:02:55,370 --> 01:02:59,329
À M. Morris
et en soi, s'il le permet,

862
01:02:59,690 --> 01:03:03,689
désir de définir le plus rapidement
les droits de chaque homme,

863
01:03:03,810 --> 01:03:08,369
pour profiter des fruits du travail
dans l'harmonie de l'intérêt commun.

864
01:03:08,490 --> 01:03:10,889
Les marines
Vous n'êtes plus misérable,

865
01:03:11,010 --> 01:03:13,089
Quand la vraie coupe
voler

866
01:03:13,210 --> 01:03:15,889
Et la plupart vivent
Combien peu vivent maintenant.

867
01:03:35,450 --> 01:03:37,009
Ne se termine plus jamais!

868
01:03:37,890 --> 01:03:41,048
Peut-être que ça ne marche pas!
Dormez en p�!

869
01:03:44,129 --> 01:03:46,208
Gilbert, vous travaillez trop!

870
01:03:47,489 --> 01:03:49,808
Jetez un transporteur pour dormir!

871
01:03:52,409 --> 01:03:53,808
Voici la diligence!

872
01:03:53,969 --> 01:03:56,128
Vous devez vous arrêter sur la montée.

873
01:03:56,609 --> 01:03:59,008
Voyez que nous nous demandons d'aider.

874
01:04:04,649 --> 01:04:07,648
Forcer! Prenez le bois!

875
01:04:14,929 --> 01:04:18,888
Messieurs, la montée �Dgreme.
Nous devrons grimper le P�.

876
01:04:20,489 --> 01:04:21,768
Les messieurs!

877
01:04:21,889 --> 01:04:23,808
Cela les verra fonctionner!

878
01:04:26,329 --> 01:04:27,688
Tant de fumée!

879
01:04:28,689 --> 01:04:30,728
Cela fera mal à la gorge!

880
01:04:31,529 --> 01:04:34,328
Ce qu'ils font
Ces jeunes bâillonnés?

881
01:04:34,449 --> 01:04:35,568
Que fais-tu?

882
01:04:35,689 --> 01:04:37,488
Je me soucie.

883
01:04:38,129 --> 01:04:40,887
Et toi?
Que chanterez-vous à Metz?

884
01:04:41,088 --> 01:04:45,847
L'affiche annonce
"Abandonné" et "Don Giovanni".

885
01:04:45,968 --> 01:04:47,647
"Don Giovanni"? L'appel d'offres?

886
01:04:47,768 --> 01:04:51,167
J'ai regardé vos débuts à Prague,
Quatre ans.

887
01:04:51,288 --> 01:04:53,087
Réalisé par Mozart, vers le clou de girofle.

888
01:04:53,208 --> 01:04:55,607
Quelques jours avant les débuts,
Du pont a dû partir

889
01:04:55,728 --> 01:04:57,807
Et en charge
pour le remplacer dans les tests.

890
01:04:57,928 --> 01:05:00,807
Et avec Mozart,
qui parle parfaitement italien,

891
01:05:00,928 --> 01:05:04,327
Nous avons adapté quelques versets du
du catalogue. Connaissez-les certainement!

892
01:05:40,687 --> 01:05:44,566
Combien de fours supérieurs légers,
Plus de moquinas p�e en mouvement

893
01:05:44,687 --> 01:05:46,726
Et plus dépend des travailleurs.

894
01:05:47,007 --> 01:05:49,086
Oui, et ceux qui les manipulent.

895
01:05:49,367 --> 01:05:53,646
Le Cordelier Club </i> a utilisé la crise de
<i> Attribuez à l'abonnement aux travailleurs.

896
01:05:53,767 --> 01:05:56,166
D'abord les chapeaux,

897
01:05:56,287 --> 01:05:59,326
puis les typiques, le
Carpenters, et maintenant les forgerons.

898
01:05:59,447 --> 01:06:02,766
Se sont déjà rassemblés à Paris
pour argumenter à la grève.

899
01:06:02,887 --> 01:06:06,966
 � ça!
Au lieu de travailler, prenez des congés!

900
01:06:07,087 --> 01:06:08,686
Je l'ai vu.

901
01:06:08,807 --> 01:06:10,726
Un travailleur qui pour

902
01:06:10,967 --> 01:06:13,566
interrompant
votre travail sans avertissement.

903
01:06:14,847 --> 01:06:17,366
Le geste le plus terrifiant que j'ai déjà vu!

904
01:06:17,687 --> 01:06:18,846
Atterrissage!

905
01:06:28,727 --> 01:06:31,846
Pardonner à un amateur
a dérangé un artiste.

906
01:06:31,967 --> 01:06:33,006
Maintenant!

907
01:06:33,127 --> 01:06:36,246
De plus, c'est contralto.
Leporello � Bar�Tono.

908
01:06:36,367 --> 01:06:38,686
Leporello est super
Comme Sancho Pan�a!

909
01:06:38,807 --> 01:06:40,925
Il a tous les défauts.
Et la colère de l'employé

910
01:06:41,046 --> 01:06:43,925
Cette envie et déteste votre patron!

911
01:06:44,046 --> 01:06:45,845
À un moment donné, il chante:

912
01:06:45,966 --> 01:06:49,205
"Je veux être un gentleman
Et je ne veux pas servir plus. "

913
01:06:49,726 --> 01:06:53,405
 � Le rêve impossible de tous
les serviteurs de tous les temps.

914
01:06:53,526 --> 01:06:58,365
Je dois supposer qu'il n'approuve pas quoi
C'est arrivé à Franct après 1789?

915
01:06:58,486 --> 01:07:02,645
Sous la peine de déplacer le certain
Cadeaux, ma réponse n'est pas.

916
01:07:02,766 --> 01:07:05,765
Je ne suis pas d'accord,
Parce que tout est devenu plus laid.

917
01:07:05,926 --> 01:07:07,885
Parce que les coachants et les serviteurs

918
01:07:08,006 --> 01:07:11,765
se sentir autorisé
être impertinent et insolent.

919
01:07:11,886 --> 01:07:13,365
Je ne suis pas d'accord,

920
01:07:14,126 --> 01:07:16,885
Parce que je pleure le vieux français,

921
01:07:17,126 --> 01:07:20,965
où tout était brillant et harmonieux,
où, bien que étrangers,

922
01:07:21,086 --> 01:07:24,085
C'était heureux de vivre
et la dignité était respectée.

923
01:07:24,246 --> 01:07:27,165
La dignité est la première
Chose qui est perdue.

924
01:07:27,286 --> 01:07:30,245
Tu as décidé d'avoir
Le peuple comme souverain.

925
01:07:30,526 --> 01:07:33,765
Mais il est le plus brutal
et plus tyrannique des souverains.

926
01:07:33,886 --> 01:07:36,285
Je vous interdite de vous exprimer comme ça!

927
01:07:36,406 --> 01:07:38,805
Oui, je me dirige,
<i> Monsieur </i> Casanova!

928
01:07:38,926 --> 01:07:40,524
<i> monsieur </i> ou <i> Madame! </i>

929
01:07:43,205 --> 01:07:45,604
Pour moi, aux inventes, merci.

930
01:07:45,805 --> 01:07:48,844
A juste montré
que j'ai des raisons.

931
01:07:49,125 --> 01:07:50,524
Dans le vieux français,

932
01:07:51,165 --> 01:07:52,564
Personne ...

933
01:07:52,725 --> 01:07:54,884
Avec une telle insorte ...

934
01:07:55,045 --> 01:07:57,404
... J'aurais interdit de parler.

935
01:08:00,525 --> 01:08:01,644
Ouh, ami.

936
01:08:01,765 --> 01:08:04,764
S Si les actes doivent être interdits
La société est nuisible.

937
01:08:04,885 --> 01:08:06,804
Les mots
Ils peuvent également être nocifs.

938
01:08:06,925 --> 01:08:11,364
Peut-être, mais les interdire est toujours
Un pas vers la tyrannie.

939
01:08:22,125 --> 01:08:24,324
Il est belle, mais quelle carctes!

940
01:08:24,525 --> 01:08:27,364
En bologne,
Ils les appellent des "tomates".

941
01:08:27,485 --> 01:08:29,724
La fille est également charmante.

942
01:08:30,125 --> 01:08:32,124
Peut-être un peu sombre, n'est-ce pas?

943
01:08:32,245 --> 01:08:35,284
Le bon Dieu a eu ses raisons
pour les faire noirs.

944
01:08:47,244 --> 01:08:49,123
Prudent! Laissez passer!

945
01:08:49,244 --> 01:08:50,363
Open Wings!

946
01:08:51,684 --> 01:08:52,683
Merde!

947
01:08:53,084 --> 01:08:55,883
- Tu es de la merde!
- S'il vous plaît, madame!

948
01:08:56,004 --> 01:08:58,443
Ces chemins deviennent
Vraiment dangereux!

949
01:09:21,164 --> 01:09:23,523
La nature a ses demandes.

950
01:09:23,644 --> 01:09:25,003
Oui, bonne idée.

951
01:09:34,804 --> 01:09:36,483
Putain de vessie!

952
01:09:37,324 --> 01:09:40,842
Atteindre cet âge
faire pipi en continu

953
01:09:41,203 --> 01:09:42,802
Et avec tant de difficultés.

954
01:09:42,923 --> 01:09:47,082
Cher Restif, nous sommes toujours punis
où nous péchons.

955
01:09:47,203 --> 01:09:48,562
 � VRAI ...!

956
01:09:49,043 --> 01:09:51,202
Si c'était juste dans ce domaine!

957
01:09:51,323 --> 01:09:53,962
Les yeux, le mys, le ...

958
01:09:54,443 --> 01:09:55,802
Tout s'affaiblit!

959
01:09:55,923 --> 01:09:58,882
Je dépose non, j'ai,
Mais je souffre des reins!

960
01:09:59,003 --> 01:10:01,322
Quelle chance!
Moi, goutte et les reins!

961
01:10:02,123 --> 01:10:05,762
Et je ne sais pas s'il a remarqué,
Mais je suis un peu sourd.

962
01:10:06,043 --> 01:10:07,202
Comme?

963
01:10:12,203 --> 01:10:13,482
En arrière-plan,

964
01:10:14,603 --> 01:10:18,562
Tout ce qui nous afflige,
Pauvreté, la maladie

965
01:10:19,043 --> 01:10:21,362
douleur, souffrance,

966
01:10:22,243 --> 01:10:23,602
a un avantage:

967
01:10:24,163 --> 01:10:25,762
Aidez-nous à mourir.

968
01:10:27,603 --> 01:10:29,522
Je suis également allé visiter Voltaire,

969
01:10:29,643 --> 01:10:32,682
à votre château à Ferney, en '78,

970
01:10:33,003 --> 01:10:36,362
Et bien que je meure,
Nous avons discuté de manière isiquement,

971
01:10:36,483 --> 01:10:38,842
Mais il a servi un somptueux dîner!

972
01:10:47,242 --> 01:10:50,081
Aide ici!
Bloquez les roues avec des pierres!

973
01:10:57,962 --> 01:10:59,841
Mettez les pierres, impolies!

974
01:11:01,842 --> 01:11:03,841
Poussez maintenant! Avec force!

975
01:11:26,642 --> 01:11:28,081
<i> monsieur </i> baldi!

976
01:11:28,202 --> 01:11:30,121
<i> monsieur </i> baldi, je le ferai!

977
01:11:30,522 --> 01:11:31,881
Florange!

978
01:11:32,042 --> 01:11:35,361
Prenez soin de mes autres animaux
là-haut!

979
01:11:37,482 --> 01:11:41,201
Pauvre!
Mon pauvre <i> monsieur </i> baldi!

980
01:11:41,322 --> 01:11:43,160
Comment vous tremblez!

981
01:11:44,401 --> 01:11:46,920
Aviez-vous peur? Qu'est-ce que tu as fait?

982
01:11:47,641 --> 01:11:50,320
Qu'as-tu fait là-bas seul?

983
01:11:52,881 --> 01:11:54,840
Avez-vous lèché?

984
01:12:09,961 --> 01:12:13,360
Un déjeuner de campagne,
fini, il y a peu de choses.

985
01:12:14,601 --> 01:12:17,040
Et pas par des gens vulgaires.

986
01:12:17,521 --> 01:12:20,560
Cette bouteille provient des vrais établissements vinicoles.

987
01:12:20,761 --> 01:12:22,040
Bien sûr.

988
01:12:22,761 --> 01:12:25,120
Bien sûr, nous sommes devinés.

989
01:12:25,241 --> 01:12:30,200
Non. Seulement un bon observateur,
Bien que vous voyiez comment avant.

990
01:12:30,321 --> 01:12:31,760
Dans les temps,

991
01:12:31,881 --> 01:12:34,320
J'ai bu ce vin sur la table du roi.

992
01:12:36,641 --> 01:12:37,840
Il sait?

993
01:12:39,921 --> 01:12:43,639
- Je l'ai vu à l'âge de quinze ans.
- Vrai?

994
01:12:44,760 --> 01:12:47,599
- Puis-je avouer un secret?
- Bien sûr.

995
01:12:47,720 --> 01:12:50,479
Le Seigneur était mon premier amour.

996
01:12:56,000 --> 01:13:00,759
Je m'as rencontré trop tôt,
Et moi-même, trop tard.

997
01:13:02,840 --> 01:13:04,199
Alors ...

998
01:13:04,480 --> 01:13:07,279
Nos compagnons de voyage
Attendez-nous.

999
01:13:07,400 --> 01:13:09,879
Me voir
avec un homme comme le Seigneur,

1000
01:13:10,000 --> 01:13:14,159
Peut être pris pour croire
C'est une conversation ... aimant.

1001
01:13:15,440 --> 01:13:17,759
Et c'était pour moi, madame.

1002
01:13:54,639 --> 01:13:55,958
Sortons!

1003
01:14:10,999 --> 01:14:13,438
"Les contre-révolutions
Ils ont kidnappé le roi.

1004
01:14:13,559 --> 01:14:17,798
Les bons citoyens devraient vous récupérer
et abandonner l'assemblée nationale. "

1005
01:14:17,919 --> 01:14:19,998
Signé: "La Fayette".

1006
01:14:32,559 --> 01:14:34,078
La commande est commandée:

1007
01:14:35,439 --> 01:14:39,398
Det le Bellinda de six chevaux
où le roi et sa famille viennent.

1008
01:14:40,279 --> 01:14:43,797
- de six chevaux?
- Où va le roi et sa famille.

1009
01:14:47,198 --> 01:14:49,077
Moi, commandant Bayon,

1010
01:14:49,758 --> 01:14:53,037
de la 7e bataille de la 2e division
de la Garde nationale,

1011
01:14:53,318 --> 01:14:56,517
Soumis pour le poursuivre
par la maison parisienne,

1012
01:14:57,158 --> 01:14:58,717
À la première pause,

1013
01:14:59,118 --> 01:15:01,357
Après six heures de voyage,

1014
01:15:01,478 --> 01:15:03,477
J'envoie le citoyen ...

1015
01:15:04,238 --> 01:15:06,157
Gabriel Vallet, Excellence.

1016
01:15:06,278 --> 01:15:07,677
Gabriel Vallet ...

1017
01:15:09,078 --> 01:15:11,077
 � ch�lons house,

1018
01:15:12,278 --> 01:15:14,357
avec l'ordre d'exécuter

1019
01:15:14,718 --> 01:15:16,717
La mission ci-dessus

1020
01:15:16,838 --> 01:15:20,677
et pour alerter le CMA restant
à la frontière.

1021
01:15:36,638 --> 01:15:40,597
Si vous prenez plus d'une heure
Je vais vous accuser de trahison élevée!

1022
01:15:40,718 --> 01:15:42,197
Placer immédiatement!

1023
01:15:46,557 --> 01:15:47,596
Avez-vous entendu?

1024
01:15:47,717 --> 01:15:49,836
Afin d'arrêter le roi et sa famille!

1025
01:15:49,957 --> 01:15:52,556
Non! Personne ne peut arrêter le roi!

1026
01:15:53,717 --> 01:15:57,316
À ce moment-là, il est
Devant un millier de hussards!

1027
01:15:57,437 --> 01:15:59,636
La dame était-elle dans le courant?

1028
01:15:59,757 --> 01:16:04,276
Parce que je ne savais pas, comtesse,
Mais j'ai imaginé hier soir.

1029
01:16:04,397 --> 01:16:06,556
Le roi échappe-t-il à cette même route?

1030
01:16:06,677 --> 01:16:09,196
Le roi s'est enfui,
Peut-être que vous pouvez le prendre ...

1031
01:16:09,677 --> 01:16:11,756
Qu'en pensez-vous, M. Paine?

1032
01:16:11,877 --> 01:16:13,956
Je ne sais pas ce qui va se passer.

1033
01:16:14,077 --> 01:16:16,956
Mais je sais qu'un roi en évasion
C'est moins roi à chaque minute.

1034
01:16:19,037 --> 01:16:21,276
- Le propriétaire est-il ici?
- pour vous servir.

1035
01:16:21,397 --> 01:16:24,156
Sur le trône ou s'échapper, jamais
Un roi m'a fait perdre un repas.

1036
01:16:24,277 --> 01:16:25,556
Là, ensemble, la cheminée.

1037
01:16:25,757 --> 01:16:27,916
Je l'ai aussi vu, mais ce n'était pas lui!

1038
01:16:28,037 --> 01:16:31,116
- Je portais le manteau rouge.
- Bien sûr, c'était lui!

1039
01:16:31,237 --> 01:16:33,956
Voir! Voyez-le ici!

1040
01:16:34,077 --> 01:16:35,316
Aimez-le!

1041
01:16:37,237 --> 01:16:38,996
Que devez-vous manger?

1042
01:16:39,597 --> 01:16:42,636
<i> suprême </i> des truffes,
perdrix au vignoble,

1043
01:16:42,757 --> 01:16:45,115
<i> foie gras, </i>
carpe avec aigre,

1044
01:16:45,236 --> 01:16:48,315
Fromages, vins, dessert ...
- Apportez-moi tout!

1045
01:17:05,876 --> 01:17:08,515
Ils disent que dans la voiture était 6 personnes.

1046
01:17:08,636 --> 01:17:12,835
Une femme plus âgée, deux jeunes femmes,
Une belle, deux filles et un serviteur.

1047
01:17:13,716 --> 01:17:17,075
Doit être la madame </i> de Tourzel,
Aime les enfants de Frank.

1048
01:17:17,196 --> 01:17:19,475
<i> Madame </i> Elisabeth, la sœur du roi.

1049
01:17:19,596 --> 01:17:22,355
La très belle dame
 � Maria Antonieta.

1050
01:17:22,476 --> 01:17:27,515
Et le delfim va habillé en fille.
Et <i> Madame </i> Royale, son petit frère.

1051
01:17:28,676 --> 01:17:32,715
Et le serviteur de la bibliothèque
Et rond, rond ...

1052
01:17:32,836 --> 01:17:34,075
Était-ce le roi?

1053
01:17:34,196 --> 01:17:35,515
De Libr�?

1054
01:17:35,636 --> 01:17:37,315
Qu'est-ce qui est bizarre?

1055
01:17:37,436 --> 01:17:41,235
Un roi ne s'enfuit pas avec la couronne
et le cordonnier.

1056
01:17:41,356 --> 01:17:43,475
J'attirerais l'attention!

1057
01:17:43,676 --> 01:17:46,034
Sa Majesté n'a pas fui.

1058
01:17:46,435 --> 01:17:48,874
Je suis allé rencontrer ses alliés.

1059
01:17:49,475 --> 01:17:52,074
 � Pour le bien des Français.

1060
01:17:52,275 --> 01:17:56,154
La fierté des rois plonge
l'humanité dans la confusion.

1061
01:17:56,275 --> 01:18:00,954
Si la confusion règne à Franço,
Culp vous-même qui voulait un nouveau gouvernement.

1062
01:18:01,075 --> 01:18:04,034
- Le gouvernement du trouble.
- J'adore le trouble!

1063
01:18:04,155 --> 01:18:05,354
Virginie!

1064
01:18:05,635 --> 01:18:07,434
Continuez, s'il vous plaît.

1065
01:18:08,755 --> 01:18:10,194
Aucun gouvernement n'est bon,

1066
01:18:10,315 --> 01:18:14,394
Parce que ça enrichit toujours une partie
et appauvrisse le reste

1067
01:18:14,515 --> 01:18:17,954
pour ce que ce serait de s'attendre
dans un état naturel.

1068
01:18:18,075 --> 01:18:21,234
La culpabilité des gouvernements
Va trop.

1069
01:18:21,915 --> 01:18:22,914
Mais le pire ...

1070
01:18:24,595 --> 01:18:27,634
... sont la monarchie
et l'aristocratie.

1071
01:18:28,035 --> 01:18:32,394
Sont les deux veines les plus tyranniques
contre l'humanité.

1072
01:18:32,995 --> 01:18:34,194
Par exemple...

1073
01:18:34,355 --> 01:18:38,274
Voir la bête royale d'Angleterre,
Mon Jorge III bien-aimé ...

1074
01:18:39,075 --> 01:18:42,714
Nécessaire pour être des frontières
qui sucer le mars al�m-mars

1075
01:18:42,835 --> 01:18:44,993
pour garder la vie luxueuse de la cour.

1076
01:18:45,114 --> 01:18:48,713
"Le général La Fayette a dicté cela?"
- Oui.

1077
01:18:49,554 --> 01:18:52,073
À quelle heure l'Escape a-t-il découvert?

1078
01:18:52,634 --> 01:18:53,833
Sept.

1079
01:18:54,394 --> 01:18:56,993
Et le Seigneur, à quelle heure avez-vous quitté?

1080
01:18:57,394 --> 01:18:58,473
Huit.

1081
01:18:59,354 --> 01:19:02,553
Et à Paris?
Que se passe-t-il à Paris?

1082
01:19:04,114 --> 01:19:05,713
C'est dans l'Ebulus!

1083
01:19:06,194 --> 01:19:10,433
Et comme ils réalisaient qu'ils avaient
Vous avez pris la route de Metz?

1084
01:19:10,554 --> 01:19:13,713
Parce qu'ils voulaient se rencontrer
aux marquets de Bouill à la frontière?

1085
01:19:13,834 --> 01:19:14,953
Logique!

1086
01:19:15,074 --> 01:19:18,073
- permis au vignoble.
- Quel bon look!

1087
01:19:23,074 --> 01:19:26,273
- Mangez toujours autant?
- Oui, <i> Madame. </i>

1088
01:19:26,394 --> 01:19:29,633
Je l'ai fait quand j'en avais d'autres
Plaisirs, en plus d'une bonne table.

1089
01:19:31,954 --> 01:19:33,713
Très bien, très bien ...

1090
01:19:33,834 --> 01:19:36,353
Je dirais qu'en français, c'est pire.

1091
01:19:36,794 --> 01:19:38,993
Il y a quatre mille familles privilégiées,

1092
01:19:39,114 --> 01:19:43,673
tout sang, armes
ou église. Tous hostiles les uns avec les autres.

1093
01:19:43,834 --> 01:19:47,512
Et le végétal,
Suned dans le vice et les abus.

1094
01:19:48,233 --> 01:19:52,952
Vous semblez très informé
sur ce qui se passe devant le tribunal.

1095
01:19:53,753 --> 01:19:56,912
Mais peut-être que tu sais
que ces quatre mille familles

1096
01:19:57,033 --> 01:20:01,392
Participer aux dépenses de Palio
et contribuer aux œuvres de charité.

1097
01:20:01,513 --> 01:20:02,592
Alors �, <i> Madame! </i>

1098
01:20:02,713 --> 01:20:06,512
Les gens ne veulent pas de charité:
Vos droits suffisent.

1099
01:20:07,593 --> 01:20:11,792
Droits auxquels ils doivent correspondre
Tant de tâches!

1100
01:20:11,913 --> 01:20:16,872
Le plus grand est de respecter le roi,
C'est ainsi par la droite divine.

1101
01:20:17,353 --> 01:20:20,992
Les aristocrates semblent avoir été
le premier à négliger cette obligation.

1102
01:20:21,113 --> 01:20:23,832
Fui à l'étranger,
oublier le roi.

1103
01:20:23,953 --> 01:20:27,792
- Je ne suis pas d'accord avec rien avec vous.
- Je ne t'exalte pas, mon cher!

1104
01:20:27,913 --> 01:20:30,712
Et quant au célèbre
"Loi divine" ...

1105
01:20:31,033 --> 01:20:34,672
Où il a gagné le roi
Cette "loi divine"?

1106
01:20:36,513 --> 01:20:40,912
Stipulé un accès spécial
à Dieu qui est refusé au peuple?

1107
01:20:41,833 --> 01:20:45,671
Ou � est un moyen de passer
La position de père en fils,

1108
01:20:47,312 --> 01:20:51,511
Alors qu'après un maigre
Annom peut monter sur le trône.

1109
01:20:59,912 --> 01:21:04,031
Bon appétit, chevalier,
Ce jour-là plein de mystory.

1110
01:21:04,272 --> 01:21:05,871
Non, c'est ainsi, <i> Madame? </i>

1111
01:21:08,312 --> 01:21:10,271
Et le Seigneur ne commence rien?

1112
01:21:10,392 --> 01:21:14,271
Merci,
Mais j'ai l'habitude de jeûner.

1113
01:21:14,392 --> 01:21:17,031
Personnellement,
Je n'ai rien contre les révolutions.

1114
01:21:17,152 --> 01:21:20,751
Ils peuvent être bons.
Mais qui les rend toujours �.

1115
01:21:20,872 --> 01:21:24,911
J'ai peur que pour toi, ils sont bons
Ceux qui ne révolutionnent pas.

1116
01:21:25,032 --> 01:21:28,111
- Pour nous, les magistrats, la noblesse ...
- Pour toi ...!

1117
01:21:28,232 --> 01:21:29,871
Qui es-tu?

1118
01:21:29,992 --> 01:21:32,151
Ne jugent-ils pas les nobles?

1119
01:21:32,872 --> 01:21:34,671
Marat avait des raisons
Lors de l'accusation de La Fayette

1120
01:21:34,792 --> 01:21:37,471
être entré en collision avec le roi.
Et avec la grande prostituée!

1121
01:21:37,592 --> 01:21:40,151
Maintenant c'est moi
Quiconque vous interdit de parler comme ça!

1122
01:21:40,272 --> 01:21:43,191
- Et qui doit m'arrêter?
- Il ne peut rien empêcher.

1123
01:21:43,312 --> 01:21:47,030
Mais le Seigneur peut freiner
être intolérant! Croire!

1124
01:21:47,151 --> 01:21:49,270
- Calme-toi ...
- Nadine, nettoiera la table.

1125
01:21:53,431 --> 01:21:56,550
Je suis désolé, monsieur le juge,
Votre fromage!

1126
01:21:58,031 --> 01:22:00,710
Il a brouillé
Cette taille ...!

1127
01:22:02,711 --> 01:22:03,950
Quel voyage!

1128
01:22:07,551 --> 01:22:09,070
Merci, Armand.

1129
01:22:11,911 --> 01:22:13,190
Je déteste pauvre!

1130
01:22:21,551 --> 01:22:25,630
<i> monsieur </i> Casanova, je lui ai tout apporté
Vos marchandises et tout sont en ordre!

1131
01:22:27,351 --> 01:22:29,150
Merci mon ami!

1132
01:22:35,831 --> 01:22:37,230
<i> Madame, </i> � servi?

1133
01:22:37,351 --> 01:22:39,350
- Pas, merci.
- Mieux.

1134
01:22:53,310 --> 01:22:55,669
Princesse, donne-moi un baiser.

1135
01:22:55,790 --> 01:22:57,989
Un baiser, qu'est-ce que ça coûte?
Un baiser!

1136
01:22:58,110 --> 01:23:00,429
S'il vous plaît, donnez-moi un baiser!

1137
01:23:00,670 --> 01:23:01,909
Allez!

1138
01:23:02,470 --> 01:23:04,109
Je ne nous vois pas!

1139
01:23:09,270 --> 01:23:12,549
Pourquoi tu ne fais pas la princesse?
Votre roi s'est enfui, j'ai vu.

1140
01:23:12,670 --> 01:23:15,589
Il m'a lui-même dit:
"Il a cette noix!"

1141
01:23:15,910 --> 01:23:17,349
Quel beau cou!

1142
01:23:17,470 --> 01:23:19,749
Un beau cou à mon frère -in -law.

1143
01:23:19,870 --> 01:23:21,469
 � Carrasco à Paris.

1144
01:23:27,470 --> 01:23:29,029
Que veux-tu?

1145
01:23:29,950 --> 01:23:33,029
Êtes-vous avec Cionas?
Voulez-vous aussi un baiser?

1146
01:23:35,110 --> 01:23:36,909
Dépose-moi! Dépose-moi!

1147
01:23:37,030 --> 01:23:38,469
C'est elle qui a commencé!

1148
01:23:39,670 --> 01:23:41,589
D'accord, Mme Countesse?

1149
01:23:41,990 --> 01:23:43,469
Calmez-vous, maintenant ...

1150
01:23:43,590 --> 01:23:47,148
Le Seigneur m'a offert plus
que cette honte!

1151
01:23:48,149 --> 01:23:49,948
Que s'est-il passé, <i> Madame ?! </i>

1152
01:23:50,069 --> 01:23:54,348
Tous ébouriffés! Qui vous a fait cela?
Ce sauvage? Maria Madeleine!

1153
01:23:54,469 --> 01:23:55,508
<i> Madame! </i>

1154
01:23:55,789 --> 01:23:58,468
- Ce qui s'est passé?
- Rien qui vous intéresse.

1155
01:23:58,589 --> 01:24:01,468
Toujours au sommet, ça!
Expédition!

1156
01:24:02,949 --> 01:24:04,588
Apportez la boîte de bijoux!

1157
01:24:05,549 --> 01:24:06,708
Donnez-le!

1158
01:24:07,749 --> 01:24:09,188
Entrez, pas Fales!

1159
01:24:11,069 --> 01:24:13,548
Les esprits sont perturbés.

1160
01:24:13,829 --> 01:24:14,988
Aujourd'hui...

1161
01:24:15,549 --> 01:24:17,108
... tout est possible.

1162
01:24:18,429 --> 01:24:19,468
<i> Madame ... </i>

1163
01:24:19,669 --> 01:24:21,628
Ayez la gentillesse ...

1164
01:24:22,669 --> 01:24:24,868
... pour me dire au revoir,

1165
01:24:25,309 --> 01:24:27,868
de notre entreprise turbulente?

1166
01:24:27,989 --> 01:24:29,548
M. Casanova ...!

1167
01:24:29,669 --> 01:24:33,348
Je l'ai toujours trouvé réconfortant!
Ma vie est un désert!

1168
01:24:33,469 --> 01:24:35,828
Dès que je l'ai vu, j'étais hors d'eux-mêmes!

1169
01:24:35,949 --> 01:24:38,748
Dans la diligence,
Il a atteint sa réalisation militaire!

1170
01:24:38,869 --> 01:24:42,468
Je ne me rejette pas, je te prie!
Aujourd'hui, tout est possible!

1171
01:24:42,589 --> 01:24:46,748
Vous venez de le dire!
Réalisez aussi mon bonheur!

1172
01:24:48,148 --> 01:24:49,667
Faites-le fou!

1173
01:24:49,788 --> 01:24:51,267
Emmène-moi avec toi!

1174
01:24:51,388 --> 01:24:54,027
Nous pouvons aller chez moi,
En champagne!

1175
01:24:54,148 --> 01:24:55,987
Ou où vous voulez!

1176
01:24:56,788 --> 01:24:59,067
Je te supplie ... Giacomo!

1177
01:25:03,508 --> 01:25:06,627
<i> ch�re madame, </i>
Ce que vous appelez la folie

1178
01:25:07,068 --> 01:25:08,627
Ça aurait été ...

1179
01:25:09,708 --> 01:25:13,067
pure sagesse à un moment donné,

1180
01:25:13,428 --> 01:25:15,547
Mais 66 ans ...

1181
01:25:16,308 --> 01:25:19,587
... achat
un autre type de sagesse,

1182
01:25:20,388 --> 01:25:22,547
Cela n'apporte pas le bonheur,

1183
01:25:22,708 --> 01:25:24,267
Mais au moins ...

1184
01:25:24,628 --> 01:25:27,987
... oui, au moins,
Évitez les déceptions.

1185
01:25:31,268 --> 01:25:32,987
Il fait froid, aujourd'hui ...

1186
01:25:37,068 --> 01:25:39,027
Qu'est-ce que j'ai dit? Oui!

1187
01:25:39,628 --> 01:25:43,107
Merci pour votre double offre.

1188
01:25:43,788 --> 01:25:47,906
Ta beauté
Et votre belle maison de campagne.

1189
01:25:48,707 --> 01:25:50,946
J'aurais aimé un et l'autre ...

1190
01:25:51,067 --> 01:25:52,706
Crois-moi ...

1191
01:25:53,067 --> 01:25:56,066
Entre les deux,
Je serai la section pour regretter.

1192
01:26:03,027 --> 01:26:06,186
Ce n'était pas ce vieil homme
qui coupe le souffle,

1193
01:26:07,947 --> 01:26:09,466
C'était ton nom,

1194
01:26:11,067 --> 01:26:12,946
Votre réputation,

1195
01:26:13,587 --> 01:26:15,146
votre passé.

1196
01:26:17,307 --> 01:26:19,546
Tout ce qui aujourd'hui ...

1197
01:26:19,987 --> 01:26:21,826
... Il n'y a pas d'existence.

1198
01:26:22,867 --> 01:26:25,026
Quoi qu'il en soit, <i> ch�re madame, </i>

1199
01:26:25,747 --> 01:26:27,666
Encore une fois, merci.

1200
01:26:37,787 --> 01:26:40,266
Je suis content d'avoir connu
Le grand restif.

1201
01:26:40,387 --> 01:26:44,106
Et je garderai un précieux souvenir
du chevalier de Seingalt.

1202
01:26:44,227 --> 01:26:47,826
Votre cheval est mort, commandant.
Il a éclaté son cœur.

1203
01:26:47,947 --> 01:26:50,785
Mais si tu veux,
Je peux en avoir un autre.

1204
01:26:51,706 --> 01:26:53,105
Le Seigneur A�!

1205
01:26:54,426 --> 01:26:58,745
J'ai été secoué en selle pendant 40 lieues
 � Vitesse de 6 L de trafic par heure.

1206
01:26:58,866 --> 01:27:01,905
Il a un autre endroit,
Je vais continuer avec vous.

1207
01:27:02,026 --> 01:27:04,745
Étant donné qu'il demande
Avec tant de gentillesse ...

1208
01:27:05,706 --> 01:27:06,865
Voir, <i> Madame, </i>

1209
01:27:06,986 --> 01:27:11,465
les compagnons de voyage que mon
La nouvelle sagesse m'oblige à préférer.

1210
01:27:22,746 --> 01:27:26,585
Merci pour votre aide,
Jeune ami. C'était précieux.

1211
01:27:26,866 --> 01:27:30,625
-Je me souviendrai de vous.
- Et moi, <i> monsieur </i> Casanova.

1212
01:27:30,986 --> 01:27:34,625
Quelle pénalité n'est pas dans les termes connus
Quand nous étions jeunes! Qui sait ...?

1213
01:27:34,746 --> 01:27:37,105
Bien sûr ... pourquoi pas vous?

1214
01:27:37,226 --> 01:27:40,185
Tu ne devrais jamais exclure rien
par principe.

1215
01:27:49,345 --> 01:27:50,584
Je l'aide.

1216
01:27:53,225 --> 01:27:54,584
Ma goutte!

1217
01:27:54,985 --> 01:27:56,704
Maintenant, �o �gil!

1218
01:27:56,825 --> 01:28:00,504
"Tu me dis au revoir de ton patron."
- Restez reposé.

1219
01:28:01,745 --> 01:28:03,864
Knight, qui dois-je facturer?

1220
01:28:03,985 --> 01:28:08,064
Les truffes suprême, les perdridges,
Les desserts, les vins ...

1221
01:28:08,185 --> 01:28:09,464
Qui paiera?

1222
01:28:09,585 --> 01:28:12,184
Je me paie, Scream:
"Vive la dignité!"

1223
01:28:12,745 --> 01:28:15,184
- Vive la dignité!
- Bravo!

1224
01:28:16,745 --> 01:28:18,344
Ici, bon homme.

1225
01:28:21,065 --> 01:28:23,864
A Signed Chcedit en paroles
par le comte de Wallenstein,

1226
01:28:23,985 --> 01:28:26,424
Descendant du grand Wallenstein.

1227
01:28:27,065 --> 01:28:29,304
"Pour le présent, reconnaissance ...

1228
01:28:30,585 --> 01:28:33,984
"L'obligation de payer,
En six mois,

1229
01:28:35,505 --> 01:28:37,504
"Le paiement de mon fossé

1230
01:28:37,625 --> 01:28:42,664
"approuvé par son excellence,
Le comte de Wallenstein ...

1231
01:28:43,225 --> 01:28:45,424
"Pour la valeur à Francos ...

1232
01:28:46,225 --> 01:28:50,263
"Somme en question
Dans un espace vide,

1233
01:28:50,864 --> 01:28:52,903
"En faveur du Seigneur,

1234
01:28:53,224 --> 01:28:56,183
«Ici, le nom du créancier.

1235
01:28:57,304 --> 01:28:59,183
"Signé et approuvé ...

1236
01:28:59,624 --> 01:29:03,303
... par le chevalier de Seingalt. "

1237
01:29:03,424 --> 01:29:06,383
Jean-Louis Romeuf, assistant
-Dans le général La Fayette.

1238
01:29:06,504 --> 01:29:09,463
Passé ici un capitaine
de la Garde nationale de Paris?

1239
01:29:09,584 --> 01:29:12,423
Juste dehors, maintenant,
Dans une voiture,

1240
01:29:12,544 --> 01:29:15,703
Mais il y avait plus d'une heure ici.
- Je dois partir! Un cheval!

1241
01:29:16,104 --> 01:29:18,383
Et une voiture, bien sûr!

1242
01:29:24,304 --> 01:29:26,863
Boire, madame, ton chocolat ...

1243
01:29:26,984 --> 01:29:28,663
Ça t'a toujours fait du bien.

1244
01:29:28,784 --> 01:29:32,743
Buvez comme vous avez chaud.
Calmez-vous, <i> Madame, s'il vous plaît!

1245
01:29:45,424 --> 01:29:48,903
La multidion qui a envahi le
Et les rues autour des Tuherias

1246
01:29:49,024 --> 01:29:50,182
entré dans la paume,

1247
01:29:50,303 --> 01:29:53,662
Mais ils doivent regarder,
Personne n'a rien touché.

1248
01:29:53,863 --> 01:29:55,342
Dans les chambres du roi,

1249
01:29:55,463 --> 01:29:59,102
Une femme sur le marché était assis
Avant le lit des cérémonies.

1250
01:29:59,223 --> 01:30:02,822
- Vendre des cerises à six soudures pour battre.
- Pas de gars.

1251
01:30:04,263 --> 01:30:07,702
Les gens blottis
dans les monuments et les bec.

1252
01:30:07,823 --> 01:30:11,182
Le général est apparu,
indifférent aux menaces et aux insultes,

1253
01:30:11,303 --> 01:30:12,822
fait face à la multidion et demande:

1254
01:30:12,943 --> 01:30:15,622
"Il est nécessaire d'arrêter le roi
Pour le salut public? "

1255
01:30:15,743 --> 01:30:16,902
Tout le monde a crié oui.

1256
01:30:17,023 --> 01:30:21,622
Et le général répond: "Je suppose
Personnellement la responsabilité! "

1257
01:30:22,063 --> 01:30:24,902
Messieurs, quand ils le souhaitent.
La diligence est prête.

1258
01:30:25,023 --> 01:30:28,182
Entrez dans l'ordre pour capturer le roi
Escape transmis par le capitaine du Bayon

1259
01:30:28,303 --> 01:30:30,142
Mon ami La Fayette a-t-il été donné?

1260
01:30:30,263 --> 01:30:33,022
Mais dans les ordres du général
On ne parle pas de capture ou d'évasion.

1261
01:30:33,143 --> 01:30:36,902
S� dit: "Le roi a été kidnappé
par contre-révolutions ".

1262
01:30:37,023 --> 01:30:39,982
Je l'ai écrit moi-même,
Selon ce qui m'a dicté.

1263
01:30:41,383 --> 01:30:42,942
Alors ce capitaine?

1264
01:30:43,063 --> 01:30:46,222
Comment changer
Les ordres de votre général?

1265
01:30:46,343 --> 01:30:48,862
C'est La Fayette qui vous a commandé
Qu'est-ce qui est parti?

1266
01:30:48,983 --> 01:30:50,141
OUI.

1267
01:30:50,262 --> 01:30:52,941
Au capitaine,
C'était l'Assemblée nationale.

1268
01:30:53,062 --> 01:30:56,061
Là
que l'idée de l'enlèvement est un génie

1269
01:30:56,182 --> 01:30:58,061
comme une tentative de sauver la couronne.

1270
01:30:58,742 --> 01:31:00,221
Pourquoi l'avez-vous?

1271
01:31:01,302 --> 01:31:05,021
 � Une invention qui peut être une source
de conflits dangereux

1272
01:31:05,142 --> 01:31:07,181
parmi les différents
Courants d'assemblage.

1273
01:31:07,302 --> 01:31:09,221
<i> Madame, </i> Voir qui est arrivé!

1274
01:31:10,662 --> 01:31:11,741
Marcher!

1275
01:31:11,862 --> 01:31:13,501
<i> monsieur </i> de Romeuf!

1276
01:31:14,182 --> 01:31:16,981
Mais combien d'officiers
Le roi aujourd'hui?

1277
01:31:17,102 --> 01:31:18,781
Comtesse de La Borde ...

1278
01:31:21,462 --> 01:31:22,861
Marcher!

1279
01:31:23,062 --> 01:31:24,781
Toujours pour le dernier!

1280
01:31:33,262 --> 01:31:35,141
Et où puis-je obtenir?

1281
01:31:41,742 --> 01:31:44,101
Voici notre voiture!

1282
01:31:44,422 --> 01:31:45,861
Quelle torture!

1283
01:31:47,782 --> 01:31:49,061
Oui, oui, oui!

1284
01:31:49,182 --> 01:31:53,820
Je veux absolument
Asseyez-moi près du cocher.

1285
01:31:54,141 --> 01:31:57,020
Virginie, te contrôler,
Pas de place pour une dame!

1286
01:31:57,141 --> 01:31:59,060
Une dame est toujours une dame!

1287
01:31:59,181 --> 01:32:01,820
Sentir où s'asseoir!

1288
01:32:02,381 --> 01:32:03,860
Faveur, <i> Madame. </i>

1289
01:32:03,981 --> 01:32:06,740
On parle tellement de révolution ...

1290
01:32:06,861 --> 01:32:08,900
Pour une fois, je veux le faire!

1291
01:32:09,021 --> 01:32:12,180
- Je m'assois à côté du citoyen Cocheiro!
- Mais Virginie ...!

1292
01:32:12,301 --> 01:32:14,980
Non, beau fonctionnaire.
Voici <i> monsieur </i> de vendel.

1293
01:32:18,661 --> 01:32:22,300
Citoyen! Avez-vous vu le roi?
Qui a vu le roi?

1294
01:32:22,701 --> 01:32:24,780
Fui déguisée en lacune.

1295
01:32:24,901 --> 01:32:27,020
Après être parti sans quitter l'adresse!

1296
01:32:27,181 --> 01:32:31,260
- Celui qui ressent! � Underior!
- Avez-vous la maison?

1297
01:32:31,421 --> 01:32:34,340
Si vous ne allez pas à la Tuleria!
C'est à louer!

1298
01:32:34,461 --> 01:32:37,980
Demande ceux qui trouvent le roi
Puisse-t-il le retourner au stupide!

1299
01:32:54,980 --> 01:32:57,779
Que ferez-vous maintenant,
Lieutenant Romeuf?

1300
01:32:57,900 --> 01:32:59,859
Avez-vous des plans?

1301
01:33:00,460 --> 01:33:02,539
Quand nous arrivons à des chans,

1302
01:33:02,660 --> 01:33:06,659
J'irai à la même chose pour demander des informations
sur les ravisseurs du roi.

1303
01:33:07,220 --> 01:33:10,699
Précisément là où le capitaine du Bayon,
qui est parti avec Casanova,

1304
01:33:10,820 --> 01:33:14,059
J'étais parti à la connaissance perceptible
du roi fugitif.

1305
01:33:14,980 --> 01:33:18,859
Kidnappé ou échapper, le roi
a bien fait de se débarrasser des jacobins

1306
01:33:18,980 --> 01:33:21,259
qui l'a conservé dans les Tuherias.

1307
01:33:22,540 --> 01:33:26,179
Humilié par tout et rien
Avant l'assemblage,

1308
01:33:26,300 --> 01:33:28,979
C'était juste l'ombre d'un monarque.

1309
01:33:29,100 --> 01:33:32,659
Mais les gens soutiennent le roi.
Appelez-le "la bonne papion".

1310
01:33:32,780 --> 01:33:36,699
Les gens l'aiment et le font-
Une grande fête à votre retour.

1311
01:33:36,820 --> 01:33:41,019
Être comme ça, <i> Madame, </i>
Mais les gens ont beaucoup changé.

1312
01:33:41,140 --> 01:33:45,739
Les habitants de la ville et de la campagne
Il a réalisé que c'est pauvre.

1313
01:33:45,860 --> 01:33:50,419
Naturellement! Et avec la publicité
révolutionnaire qui fait les clubs ...

1314
01:33:50,540 --> 01:33:54,338
Et cependant, il a commencé à se remettre en question
Si après mort

1315
01:33:54,459 --> 01:33:56,778
Le dernier sera
le premier.

1316
01:33:56,899 --> 01:34:02,218
Et face à l'incertitude, ils ont commencé
s'inquiéter du "côté de C�".

1317
01:34:02,899 --> 01:34:04,658
Non, <i> monsieur </i> restif.

1318
01:34:05,419 --> 01:34:10,258
Je pourrais moi-même mentionner des centaines de
Exemples de l'amour du peuple par le roi,

1319
01:34:10,379 --> 01:34:13,658
Comme le voyage de votre Majesté
Le Cherburg.

1320
01:34:14,419 --> 01:34:16,858
21 juin 1786.

1321
01:34:17,099 --> 01:34:19,858
Inauguration
du port de guerre de Cherburg.

1322
01:34:19,979 --> 01:34:21,618
En présence du roi Lu's XVI,

1323
01:34:21,739 --> 01:34:25,138
Il a été remorqué la mer jusqu'à la mer
des huit gigantesques tours pittoresques,

1324
01:34:25,259 --> 01:34:29,218
Cela, ancré au fond de la mer,
délimiter le port de Cherburg.

1325
01:34:30,059 --> 01:34:33,938
J'avais personnellement
La chance et l'honneur de regarder.

1326
01:34:34,619 --> 01:34:38,938
Selon les mots de Seguir, le ministre
De la guerre, c'était un "bain de personnes".

1327
01:34:39,739 --> 01:34:45,458
La vie de 20 000 citoyens
Ils ont fait taire les arrêts de 600 cannes.

1328
01:34:47,059 --> 01:34:50,618
Je sais que ça n'approuve pas
Un mot de mot de ce que je dis,

1329
01:34:50,899 --> 01:34:55,017
Mais si je l'avais vu à Cherburg,
Avec votre manteau rouge ...!

1330
01:34:58,098 --> 01:35:00,297
C'était mon roi, ma religion ...

1331
01:35:01,738 --> 01:35:03,257
... et mon idéal.

1332
01:35:27,538 --> 01:35:29,937
Puis-je les voir aussi, comtesse?

1333
01:35:41,498 --> 01:35:42,897
Merci.

1334
01:36:00,457 --> 01:36:02,456
Vos billets, s'il vous plaît.

1335
01:36:02,577 --> 01:36:04,856
- Allons à Metz.
- Merci, monsieur.

1336
01:36:04,977 --> 01:36:07,376
- J'ai un concert à Metz.
- Merci, <i> Madame. </i>

1337
01:36:07,497 --> 01:36:09,576
- Je vais aussi à Metz.
- Merci.

1338
01:36:09,697 --> 01:36:11,096
- Nancy.
- D'accord, monsieur.

1339
01:36:11,217 --> 01:36:13,856
- Je vis ici.
- Je sais, <i> Madame </i> Gagnon.

1340
01:36:14,137 --> 01:36:16,936
- <i> Madame, </i> Avez-vous fait un bon voyage?
- Oui, merci.

1341
01:36:17,297 --> 01:36:19,936
Gaspar,
Venez chercher les bagages de <i> Madame. </i>

1342
01:36:28,137 --> 01:36:29,776
<i> Madame, tous très étranges.

1343
01:36:29,897 --> 01:36:32,936
Passé ici, il y a deux heures
et cinq. Et sans escorte!

1344
01:36:33,057 --> 01:36:36,096
Dans le pont de Somme-Resle, le duc
de Coiseul laissé avec les Hussardos

1345
01:36:36,217 --> 01:36:38,416
un quartier horaire
Avant l'arrivée de la voiture.

1346
01:36:38,537 --> 01:36:39,656
Et ils ne s'y attendaient pas ?!

1347
01:36:39,777 --> 01:36:42,696
Mais le TROQ le plus sûr du voyage
 � After ch�Lons!

1348
01:36:42,817 --> 01:36:45,856
Dans chaque estimation, il y a à chaque fois
Plus de soldats! Ce qui s'est passé?

1349
01:36:45,977 --> 01:36:47,176
Personne ne sait!

1350
01:36:47,297 --> 01:36:49,216
Je chercherai plus de nouvelles.

1351
01:36:59,536 --> 01:37:01,815
Ce qui s'est passé?

1352
01:37:03,576 --> 01:37:06,295
Lorsque la voiture est arrivée,
J'étais à l'auberge de la sauce.

1353
01:37:06,416 --> 01:37:09,095
- Et quelqu'un a-t-il parlé aux voyageurs?
- Tu sais si c'était lui!

1354
01:37:09,216 --> 01:37:12,815
Bien sûr, c'était! C'était le visage imprimé
Dans <i> Assignats! </i> Regardez ici!

1355
01:37:12,936 --> 01:37:16,295
Je les ai accueillis et une belle dame
Je me suis répondu avec l'humeur.

1356
01:37:16,416 --> 01:37:19,575
Cela explique l'arrivée ce matin
de tant de soldats.

1357
01:37:21,216 --> 01:37:25,655
Nous a dit de venir à Escolt pour
Metz un trésor qui est venu de Paris.

1358
01:37:25,776 --> 01:37:29,615
Alors nous rassurons les villages
Et nous nous réunissons en tant que dragons.

1359
01:37:29,736 --> 01:37:31,135
- Et puis?
- Alors quoi?

1360
01:37:31,256 --> 01:37:34,055
Quelle heure était-il prévu
Le passage du "trésor"?

1361
01:37:34,176 --> 01:37:35,175
 � cinq.

1362
01:37:35,296 --> 01:37:38,895
Les six, un cabriol - sont arrivés
avec un type très étrange.

1363
01:37:39,016 --> 01:37:42,415
Avait des tresses et de l'arc
partout!

1364
01:37:42,936 --> 01:37:44,895
Et les cheveux ont tous supplié!

1365
01:37:45,736 --> 01:37:48,575
- Et il était vêtu de jaune.
- Leonard?

1366
01:37:48,696 --> 01:37:50,655
Qu'a-t-il fait ici, cette Bichona?

1367
01:37:50,776 --> 01:37:53,974
A livré un duc de
Choiseul à notre capitaine D'Andondins.

1368
01:37:54,095 --> 01:37:56,854
Il a dit: "Le trésor ne passe pas aujourd'hui."

1369
01:37:56,975 --> 01:38:01,094
Oui, mais ensuite le "trésor",
Ou quelque chose de très précieux est passé.

1370
01:38:01,215 --> 01:38:03,094
Et comment ça est passé!

1371
01:38:03,215 --> 01:38:05,654
Sept et 45 sont arrivés une Bellinda.

1372
01:38:06,255 --> 01:38:09,174
Je n'ai jamais vu un grand donc!
Et un cabriol.

1373
01:38:09,415 --> 01:38:13,654
Mais le capitaine l'avait fait disparaître
les chevaux et l'autorisation donnée ...

1374
01:38:13,775 --> 01:38:16,174
- Et qu'a fait le capitaine?
- Que pourrait-il faire?

1375
01:38:16,295 --> 01:38:19,454
A approché et dit:
"C'était mal combiné.

1376
01:38:19,575 --> 01:38:21,654
"S'ils n'envoient pas,
C'est perdu.

1377
01:38:21,775 --> 01:38:24,094
Changez les chevaux,
Parta et n'en parlez pas plus. "

1378
01:38:24,215 --> 01:38:27,694
Et quand Drouet est revenu des champs
où il a ramassé le foin et a vu ...

1379
01:38:27,815 --> 01:38:31,294
- Qui est ce Drouet?
- Notre tête du mala-make.

1380
01:38:31,415 --> 01:38:33,774
Voir cet entraîneur,
Recommandé au faux

1381
01:38:33,895 --> 01:38:36,494
pas épuisé
Les chevaux à l'essor d'Argonne.

1382
01:38:36,615 --> 01:38:39,374
Et maintenant ça dit que vous pensez que vous avez reconnu
le roi et la reine,

1383
01:38:39,495 --> 01:38:42,694
Parce que quand c'était dragon
Il les a vus à Versailles.

1384
01:38:42,815 --> 01:38:46,534
Comme si le Drouet se croise
Avec le roi à Versailles!

1385
01:38:48,855 --> 01:38:52,054
Et quand un employé est arrivé
Avec une commande de Paris ...

1386
01:38:52,175 --> 01:38:54,573
- dicté par le capitaine du Bayon?
- Je ne sais pas.

1387
01:38:54,694 --> 01:38:56,413
Il nous a fait empêcher l'évasion du roi.

1388
01:38:56,534 --> 01:39:00,093
N - de la garde, nous avons désarmé les dragons
Pas de problème et nous tenons le capitaine.

1389
01:39:00,214 --> 01:39:01,893
Puis le Drouet était un hôte

1390
01:39:02,014 --> 01:39:06,213
Et le maire l'a chargé d'aller
immédiat sur la pente de la voiture.

1391
01:39:06,334 --> 01:39:09,293
Et le Drouet est parti pour Verdum
Comme votre ami Guillaume.

1392
01:39:09,414 --> 01:39:10,613
La "tête"!

1393
01:39:13,294 --> 01:39:17,213
Entrez les mesures de sécurité du
Le bar Goguelat n'a pas fonctionné!

1394
01:39:17,334 --> 01:39:21,333
- Pourquoi? Y a-t-il eu une trahison?
- Non! Officiers incompétents et injustes,

1395
01:39:21,454 --> 01:39:24,133
Camaras favorable
 � Nouvelle constitution!

1396
01:39:24,254 --> 01:39:25,733
Et nos bons gens?

1397
01:39:25,854 --> 01:39:29,333
Parce qu'ils ne les ont pas protégées pour
Reconnaissez votre roi et votre reine?

1398
01:39:29,454 --> 01:39:31,453
Je ne sais pas, <i> Madame. </i> Je ne sais pas.

1399
01:39:32,454 --> 01:39:33,853
Je ne m'en rends pas compte.

1400
01:39:33,974 --> 01:39:36,973
Vu de près, ils sont différents!

1401
01:39:37,094 --> 01:39:41,093
Ce soir semble distant,
fermé ... hostile.

1402
01:39:41,974 --> 01:39:43,653
Ingrat!

1403
01:39:44,094 --> 01:39:48,573
Ce fut un honneur de voyager avec vous.
Continuez de Boa Viagem.

1404
01:39:48,694 --> 01:39:51,173
Saint-menehold, ch�lons,

1405
01:39:51,454 --> 01:39:53,373
Montmirail, Meaux!

1406
01:39:54,094 --> 01:39:56,052
- Nous pouvons suivre.
- Attendez un instant.

1407
01:40:26,613 --> 01:40:28,052
Très bien!

1408
01:40:34,053 --> 01:40:35,252
<i> Madame? </i>

1409
01:40:37,253 --> 01:40:39,332
Quand vous le souhaitez, nous pouvons y aller.

1410
01:40:40,693 --> 01:40:42,052
<i> Madame? </i>

1411
01:40:50,093 --> 01:40:51,372
Adélaïde!

1412
01:40:56,572 --> 01:40:57,931
Que fais-tu?

1413
01:40:59,132 --> 01:41:01,891
Êtes-vous ravi? Rentrer à la maison.

1414
01:41:19,692 --> 01:41:25,691
Aujourd'hui je me suis réveillé avec le sentiment
Ce quelque chose m'arriverait.

1415
01:41:28,012 --> 01:41:32,371
Et quand le roi et la reine
Ils sont passés ici avec leurs enfants, je pensais:

1416
01:41:32,492 --> 01:41:36,091
"Avant un grand jour
À mon auberge! "

1417
01:41:36,492 --> 01:41:38,011
Mais j'avais tort.

1418
01:41:38,452 --> 01:41:40,171
Quand tu es arrivé,

1419
01:41:40,372 --> 01:41:41,851
J'ai réalisé que ...

1420
01:41:42,372 --> 01:41:44,371
C'était un grand jour ...

1421
01:41:44,812 --> 01:41:46,931
.. parce que tu es venu à.

1422
01:41:51,452 --> 01:41:53,251
Puis-je boire quelque chose rapidement?

1423
01:41:55,092 --> 01:41:56,290
Nicolas!

1424
01:41:56,971 --> 01:41:58,090
Nicolas!

1425
01:42:00,251 --> 01:42:02,530
- Nicolas!
- Nanette!

1426
01:42:06,211 --> 01:42:07,370
Giacomo!

1427
01:42:07,491 --> 01:42:10,330
- � Nicolas Restif!
- J'ai eu le plaisir.

1428
01:42:11,211 --> 01:42:14,570
- � Le mari de mon pauvre Z `` Phire.
- m'explique!

1429
01:42:14,771 --> 01:42:16,090
Mon fils!

1430
01:42:16,931 --> 01:42:19,290
 � Le mari de notre Z `` Phire!

1431
01:42:19,411 --> 01:42:21,930
Quoi?!
Épousa notre Z `` Phire?

1432
01:42:22,051 --> 01:42:23,050
Le vôtre?

1433
01:42:23,171 --> 01:42:24,730
Son? Le vôtre!

1434
01:42:25,611 --> 01:42:27,850
Notre Z `` Phire, des deux.

1435
01:42:28,491 --> 01:42:31,850
Nicolas,
Giacomo était mon premier amour.

1436
01:42:31,971 --> 01:42:35,410
- Entrez mon père -in -law?
- Et le Seigneur est mon fils -in -law!

1437
01:42:38,491 --> 01:42:40,810
- S'asseoir.
- Ici à vos côtés.

1438
01:42:40,931 --> 01:42:42,290
Quelle journée!

1439
01:42:42,451 --> 01:42:44,130
Donc les trois ensemble.

1440
01:42:44,251 --> 01:42:47,210
- Nanette, s'il vous plaît, Nanette!
- Allez-y, plaon!

1441
01:42:47,331 --> 01:42:48,890
Le tableau est complet.

1442
01:42:55,211 --> 01:42:56,649
<i> Monsieur </i> Casanova!

1443
01:42:56,770 --> 01:42:59,809
<i> monsieur </i> restif, <i> madame </i>
De La Borde attend qu'il quitte.

1444
01:42:59,970 --> 01:43:02,569
Vão Walking,
<i> Monsieur </i> Restif continue avec moi.

1445
01:43:02,690 --> 01:43:04,569
- Oui, nous vous avons déjà atteint.
- comme vous le souhaitez.

1446
01:43:04,690 --> 01:43:06,529
Chispe � sainte-menehould!

1447
01:43:06,690 --> 01:43:09,449
Le grand chef
Avec vos ors d'or ...!

1448
01:43:09,570 --> 01:43:11,449
C'est pour le faire.

1449
01:43:11,570 --> 01:43:13,289
L'aspect délicieux.

1450
01:43:13,410 --> 01:43:15,729
Si tu veux dîner,
Nous avons du maquerel � Boss,

1451
01:43:15,850 --> 01:43:19,249
Canard en peluche avec sauce tardaro,
Chispe � sainte-menehould ...

1452
01:43:19,370 --> 01:43:22,129
- Et pour le dessert ...
- Apportez ce que vous avez le mieux!

1453
01:43:22,250 --> 01:43:25,489
Tout, tout, tout!
Je suis mes invités!

1454
01:43:26,010 --> 01:43:27,249
Nicolas!

1455
01:43:27,690 --> 01:43:28,849
Giacomo!

1456
01:43:34,650 --> 01:43:37,689
Après un an,
Z `` Phire m'a quitté.

1457
01:43:38,690 --> 01:43:42,449
Il m'a quitté pour un monde meilleur.
Au moins, nous espérons que ce sera.

1458
01:43:42,570 --> 01:43:44,929
Oui, pneumonie.

1459
01:43:45,050 --> 01:43:48,489
Il l'a prise en trois semaines.
- Personne ne m'a prévenu!

1460
01:43:48,610 --> 01:43:50,089
Moi, qui était son père!

1461
01:43:53,010 --> 01:43:55,569
Écouter ...
Puis-je vous avouer quelque chose?

1462
01:43:55,690 --> 01:43:58,928
Je pense que ton Z `` Phire
Ce n'était pas ma fille.

1463
01:44:00,009 --> 01:44:03,448
Ils m'attribuent également aussi les enfants.

1464
01:44:03,809 --> 01:44:05,808
Mais de toute façon, comme il est dit:

1465
01:44:06,609 --> 01:44:09,888
"Pater Semper Incertus est".

1466
01:44:10,009 --> 01:44:12,048
Le m�e est également incertain.

1467
01:44:12,169 --> 01:44:16,608
Je pense que je n'ai jamais eu de relation
avec cela <i> Madame </i> Nanette.

1468
01:44:16,729 --> 01:44:19,128
Je suis fatigué de tirer la tête,
Mais pas ...

1469
01:44:19,249 --> 01:44:21,728
Entreo parce que vous confirmez
Qu'a dit ma mère -in-law?

1470
01:44:21,849 --> 01:44:26,208
Je sais là-bas, pour l'amour - intrigue,
Galanttery, sens dramatique ...!

1471
01:44:27,369 --> 01:44:31,808
Quand j'ai posé mes bras à
cou, je suis à peine entré dans votre auberge,

1472
01:44:31,969 --> 01:44:34,368
J'étais sûr que je ne l'ai jamais vue.

1473
01:44:34,489 --> 01:44:35,888
Mais pourquoi le nier?

1474
01:44:36,009 --> 01:44:40,608
Pourquoi déplacer une femme qui est déjà
Pas de jeune homme, avant l'arrière?

1475
01:44:40,729 --> 01:44:42,808
Je ne suis déjà pas ton fils -in -law.

1476
01:44:43,129 --> 01:44:45,808
Puisque je ne suis pas ton père -in -law ...

1477
01:44:49,489 --> 01:44:51,848
Je ne suis pas sûr non plus

1478
01:44:51,969 --> 01:44:55,248
que mon z�pire
La fille de Be de Nanette.

1479
01:44:56,488 --> 01:44:58,607
Lors d'un voyage de nombreuses années,

1480
01:44:59,088 --> 01:45:02,447
avait juste veuve de z `` Phire,
Et je suis arrivé � Quela Pousada.

1481
01:45:02,568 --> 01:45:08,247
Le propriétaire venait de perdre à Paris
Une fille qui s'appelait Z `` Phire.

1482
01:45:09,008 --> 01:45:10,407
Quelle coïncidence!

1483
01:45:10,528 --> 01:45:14,247
Bien que quelques détails
Ne rentrez pas vraiment.

1484
01:45:14,368 --> 01:45:16,967
Mais pourquoi approfondir davantage?

1485
01:45:17,088 --> 01:45:19,647
La douleur de Nanette était aussi sincère ...

1486
01:45:19,768 --> 01:45:23,887
Et était heureux d'avoir trouvé
Le mari de la pauvre fille ...

1487
01:45:24,008 --> 01:45:26,447
De plus, de cette façon,

1488
01:45:27,248 --> 01:45:30,487
Nanette avait toujours
Une beauté inquiétante.

1489
01:45:30,608 --> 01:45:34,007
Et donc nous mélangeons nos lions

1490
01:45:34,128 --> 01:45:36,607
Pendant trois jours, sur votre lit.

1491
01:45:56,248 --> 01:46:00,686
"Dans les Tulherias, une méchante reine
Fanatise un roi effrayant

1492
01:46:00,847 --> 01:46:04,726
"Cela prépare une nuit
De S�o Bartolomeu aux Patriots.

1493
01:46:04,887 --> 01:46:08,126
"Les Français envoient de l'or et des armes
à l'étranger,

1494
01:46:08,247 --> 01:46:11,046
"Pour que les tyrans
rassemblé aux frontières

1495
01:46:11,167 --> 01:46:14,366
Trouvez les Français
affamé et non armé. "

1496
01:46:18,887 --> 01:46:21,526
- Knight, attends, je l'aide.
- Marcher!

1497
01:46:22,847 --> 01:46:24,246
Aide-moi!

1498
01:46:26,087 --> 01:46:28,606
Un aumône, s'il vous plaît.

1499
01:46:31,127 --> 01:46:32,926
Donnez-nous n'importe quoi.

1500
01:46:36,247 --> 01:46:40,166
J'y vis depuis plus de six ans dans la boîte,
dans le château du dux.

1501
01:46:40,287 --> 01:46:43,486
Je suis bibliothèque
Du comte de Wallenstein.

1502
01:46:43,767 --> 01:46:46,126
Je suis une atténuation de la cour idiote

1503
01:46:46,247 --> 01:46:49,566
Cible d'humiliation des serviteurs
Ce manque de respect et m'insulte!

1504
01:46:49,687 --> 01:46:50,966
Alors je me suis enfui.

1505
01:46:51,087 --> 01:46:54,046
Je suis allé au duc de Weimar
et la duchesse de Saxonia.

1506
01:46:54,167 --> 01:46:57,326
Je leur ai juste demandé une position adéquate
Par mon nom, ma dignité!

1507
01:46:57,446 --> 01:46:59,245
Je m'as imposé une attente humiliante!

1508
01:46:59,366 --> 01:47:00,645
- sommes-nous assis là?
- Oui.

1509
01:47:01,206 --> 01:47:04,645
Deux rencontres du décompte
de Wallenstein est venu à moi à Paris

1510
01:47:04,766 --> 01:47:09,285
pour me dire que le décompte a été regretté et
Je me suis demandé de retourner au château.

1511
01:47:09,446 --> 01:47:10,885
Ato payé ... merci.

1512
01:47:11,006 --> 01:47:14,205
... quelques notes de crêdito
que j'avais signé dans ton nom

1513
01:47:14,886 --> 01:47:16,885
à certains Juifs au-delà.

1514
01:47:17,526 --> 01:47:21,405
Mais la vérité est qu'il veut
Puis-je revenir parce que ça s'ennuie!

1515
01:47:21,526 --> 01:47:25,845
Veut que je me remonte
et les Hudddles. Attends, je te montre.

1516
01:47:25,966 --> 01:47:27,965
Nobles dames et messieurs!

1517
01:47:28,526 --> 01:47:32,285
Je vais vous dire aujourd'hui ce qui s'est passé
Quand j'ai fait semblant de tomber du cheval

1518
01:47:32,406 --> 01:47:36,605
Même devant la maison des deux sœurs
plus vertueux de Dresde,

1519
01:47:36,726 --> 01:47:38,285
Marika et Birgitt.

1520
01:47:39,006 --> 01:47:42,085
M'a rapidement aidé
Et ils m'ont étendu sur ton lit,

1521
01:47:42,206 --> 01:47:44,885
Et je leur ai demandé d'apporter
Du sac de selle de mon cheval

1522
01:47:45,006 --> 01:47:47,165
Une bouteille
avec une pommade miraculeuse,

1523
01:47:47,286 --> 01:47:49,645
qui n'était pas du vin burgulé.

1524
01:47:49,766 --> 01:47:53,085
Puis je leur ai demandé
pour le passer dans la zone blessée,

1525
01:47:53,206 --> 01:47:56,645
Et que je me moque mon corps
Avec votre huble de doigts ...

1526
01:48:15,285 --> 01:48:16,364
Restif ...

1527
01:48:16,605 --> 01:48:18,444
Je suis très fatigué.

1528
01:48:18,925 --> 01:48:21,044
Je crois qu'il est temps de retourner à Porto.

1529
01:48:21,165 --> 01:48:24,124
Mais je veux le faire seul
Avec mes propres prisprons!

1530
01:48:24,245 --> 01:48:26,564
Sans l'escorte des gendarms!

1531
01:48:28,085 --> 01:48:31,084
C'est pourquoi
Que je suis tombé sur eux à Paris!

1532
01:48:34,685 --> 01:48:38,324
- Un cheval reposé! Rapidement!
- J'apporte J�, le Dr Mangin!

1533
01:48:39,845 --> 01:48:43,004
Dr Mangin, quoi de neuf?
Où allez-vous en ce moment?

1534
01:48:43,125 --> 01:48:44,164
À Paris!

1535
01:48:44,965 --> 01:48:49,324
La crème Varennes en charge
avertir l'Assemblée nationale.

1536
01:48:49,445 --> 01:48:51,844
Le roi et la vraie famille ont été arrêtés!

1537
01:48:51,965 --> 01:48:56,244
Est dans la maison de la sauce <i> monsieur </i>,
Le vice-président de Varennes.

1538
01:48:56,645 --> 01:48:59,323
L'entrée des Varennes a été arrêtée
deux heures

1539
01:48:59,444 --> 01:49:02,483
par une poignée de patriotes
alerté par <i> monsieur </i> drouet,

1540
01:49:02,604 --> 01:49:04,803
Le chef du courrier
de Sainte-Menehold.

1541
01:49:04,924 --> 01:49:09,243
- La population entourait le magasin, armé.
- Store, désolé ...?

1542
01:49:11,284 --> 01:49:15,923
<i> Monsieur </i> Sauce fabrique des bougies, vend
épices et produits coloniaux.

1543
01:49:16,364 --> 01:49:17,803
Varennes? Où est-il?

1544
01:49:17,924 --> 01:49:21,323
Environ six slogans d'ici,
sur la route Montm'dy.

1545
01:49:21,444 --> 01:49:24,163
C'était de la chance le Drouet
Trouvez les pauvres

1546
01:49:24,284 --> 01:49:25,803
qui est revenu avec les chevaux.

1547
01:49:25,924 --> 01:49:29,163
Ils l'ont averti où la diligence
avait détourné.

1548
01:49:29,284 --> 01:49:32,763
Si Contório, Drouet aurait suivi
Devant, juste à Metz et Verdum.

1549
01:49:32,884 --> 01:49:34,843
Était-ce une chance?

1550
01:49:53,164 --> 01:49:54,763
Vig�lia Night ...

1551
01:49:55,084 --> 01:49:58,203
Le spectacle change,
Les gens montent sur scène.

1552
01:49:59,003 --> 01:50:01,002
Et votre machiavel a écrit:

1553
01:50:01,483 --> 01:50:04,602
"Tous les courants sont lourds
Et tous les endroits oppressifs "

1554
01:50:04,723 --> 01:50:07,002
"Pour ceux qui ont vécu la liberté."

1555
01:50:07,123 --> 01:50:10,962
Quand j'étais séminariste
Ils nous ont interdit de lire "The Principe".

1556
01:50:12,803 --> 01:50:14,962
J'imagine que vous pensez aller à Varennes.

1557
01:50:15,083 --> 01:50:19,962
Sa� de Paris pour atteindre le roi
Et regardez ce qui se passerait.

1558
01:50:20,083 --> 01:50:23,922
Et ce que l'écriture sur les bourbons,
Prisonniers dans une bougie pliée?

1559
01:50:24,043 --> 01:50:27,362
Nem Shakespeare obtiendrait
Transformez cela en tragien.

1560
01:50:27,483 --> 01:50:29,442
Je n'écris pas Tragdias.

1561
01:50:29,723 --> 01:50:31,602
Je préfère ce que je vois.

1562
01:50:32,763 --> 01:50:34,882
Il y a ma diligence raisonnable.

1563
01:50:35,043 --> 01:50:37,122
Je procède à Verdun.

1564
01:50:37,403 --> 01:50:40,322
Je ne réjouis pas l'idée de regarder
aux funérailles du roi.

1565
01:50:40,443 --> 01:50:42,602
Mais le peuple français
Vous ne voulez pas votre mort!

1566
01:50:42,723 --> 01:50:44,042
Ma chère restifa,

1567
01:50:44,323 --> 01:50:46,962
Quand un roi est devenu prisonnier
pas par un autre roi

1568
01:50:47,083 --> 01:50:50,002
Mais par un chef tangé
 � Comme si vous étiez mort.

1569
01:51:06,602 --> 01:51:07,921
Attendez ici.

1570
01:51:09,762 --> 01:51:13,881
<i> Herr </i> Casanova, comte de Wallenstein
Il a pris en charge de l'emmener vers lui.

1571
01:51:14,002 --> 01:51:16,441
<i> jawohl! </i>
Ils m'ont trouvé.

1572
01:51:17,002 --> 01:51:19,401
Mais ce n'est pas ici!

1573
01:51:20,122 --> 01:51:23,681
Quand j'étais jeune,
J'ai échappé à des geôliers pires.

1574
01:51:25,042 --> 01:51:26,601
Quand j'étais jeune ...

1575
01:51:28,762 --> 01:51:32,841
Mais la jeunesse est un défaut
Cela se corrige rapidement.

1576
01:51:43,842 --> 01:51:46,161
Restif ...
Faites-moi une faveur.

1577
01:51:46,282 --> 01:51:48,401
Quand tu reviens à Paris,
Visitez le Goldoni.

1578
01:51:48,522 --> 01:51:50,761
C'est vieux et malade.
Et presque aveugle.

1579
01:51:50,882 --> 01:51:54,961
Le nouveau régime a retiré sa pension
J'ai reçu en tant qu'artiste illustre.

1580
01:51:55,082 --> 01:51:57,481
Petit à petit,
Vendu toute la bibliothèque.

1581
01:51:57,602 --> 01:52:01,320
- vit dans un s�t�o sur la rue Dauphine.
- Je le promets! Dites-moi.

1582
01:52:01,441 --> 01:52:02,560
Au revoir.

1583
01:53:05,960 --> 01:53:07,439
Prudent! ATTENCE!

1584
01:53:07,560 --> 01:53:08,959
Éloignez-vous!

1585
01:53:09,160 --> 01:53:10,239
Open Wings!

1586
01:53:10,880 --> 01:53:12,919
Le roi était masqué par le serviteur!

1587
01:53:13,320 --> 01:53:15,679
Créé à partir de Maria Antonieta!

1588
01:53:17,240 --> 01:53:19,479
- Vous êtes, où êtes-vous?
- de ch�lon.

1589
01:53:19,600 --> 01:53:22,359
- et n: de Montmirail.
- Allons à Varennes!

1590
01:53:29,440 --> 01:53:31,159
Cette diligence va à Varennes!

1591
01:53:31,280 --> 01:53:34,039
Capitaine, nous sommes un service public,
Attendez-nous à Metz.

1592
01:53:34,160 --> 01:53:36,439
- et à n� à Varennes!
- Oui, dans Varennes!

1593
01:53:36,560 --> 01:53:39,999
Je vais à Metz! J'ai des affaires
Attendez! Nous avons les deux, M. Paine.

1594
01:53:40,120 --> 01:53:42,639
- Allons à Metz!
- n'y a-t-il plus de diligence raisonnable?

1595
01:53:42,760 --> 01:53:44,479
Oui, j'en arrange un autre,
Donnez-moi du temps.

1596
01:53:44,600 --> 01:53:48,239
- Nous sommes dans le bas Alsitia.
- Ma fonderie attend.

1597
01:53:48,360 --> 01:53:49,559
Les bagages!

1598
01:53:49,760 --> 01:53:51,839
Vion pour le message
Dans Varennes!

1599
01:53:53,840 --> 01:53:55,319
Vion pour Varennes!

1600
01:53:58,960 --> 01:54:00,638
Et nos bagages?

1601
01:54:01,559 --> 01:54:04,598
Calme-toi!

1602
01:54:04,719 --> 01:54:07,198
Je comprends que vous êtes inquiet.

1603
01:54:07,319 --> 01:54:08,518
Toi ici,

1604
01:54:08,639 --> 01:54:12,278
Votre femme seule à Paris
Un jour comme ça ...

1605
01:54:12,639 --> 01:54:14,558
Pourquoi allez-vous avoir avec elle?

1606
01:54:14,679 --> 01:54:18,718
Attrapé le premier entraîneur à Paris
Et le matin du matin à la maison.

1607
01:54:18,839 --> 01:54:20,958
Non! Mais je suis venu ici ...

1608
01:54:21,879 --> 01:54:23,358
- � Entrez ...?
- Et toi?

1609
01:54:23,599 --> 01:54:26,038
Tu sais que je dois continuer.

1610
01:54:27,239 --> 01:54:29,598
J'ai mon concert ...
Pas de souci pour moi.

1611
01:54:29,719 --> 01:54:32,358
- mais vous ne resteras pas ici seul!
- JE?

1612
01:54:33,639 --> 01:54:35,838
Je suis toujours seul.

1613
01:54:36,839 --> 01:54:39,558
J'ai toujours été, je suis habitué.

1614
01:54:39,719 --> 01:54:43,638
Virginie, ma chère! Seul comment?
Tu m'as! Vous avez votre art!

1615
01:54:44,159 --> 01:54:45,158
Toi...!

1616
01:54:46,719 --> 01:54:50,638
Il est plus facile de nous libérer d'un roi
que de la propre femme!

1617
01:54:50,799 --> 01:54:54,358
Combien coûte mon art ...
En plus du premier acte.

1618
01:54:56,439 --> 01:54:59,878
En bas du scénario
Avec les coins ...

1619
01:55:00,919 --> 01:55:05,397
Je viens de m'embaucher super
et à vos contacts.

1620
01:55:06,958 --> 01:55:09,597
Pas question de ce gars!
Je ne le serai pas!

1621
01:55:09,718 --> 01:55:11,877
<i> monsieur </i> Baldi Protect Me-Me!

1622
01:55:11,998 --> 01:55:13,837
Non, <i> monsieur </i> baldi?

1623
01:55:13,958 --> 01:55:17,037
De plus, <i> monsieur </i> de vendel
Loin de la même manière

1624
01:55:17,158 --> 01:55:20,237
Et peut-être accepter de me faire
une entreprise.

1625
01:55:20,358 --> 01:55:23,237
- Avec un bon goût, soyez un honneur.
- Merci.

1626
01:55:23,358 --> 01:55:27,197
Mes chers, les paniers traitent
du petit? Envoyez-les pour les prendre.

1627
01:55:27,318 --> 01:55:29,197
C'est quelques-uns!

1628
01:55:30,638 --> 01:55:31,757
<i> Madame? </i>

1629
01:55:38,558 --> 01:55:39,997
<i> Madame? </i>

1630
01:55:40,318 --> 01:55:42,077
<i> Madame, monsieur </i> Emile voulait ...

1631
01:55:42,198 --> 01:55:44,477
<i> Monsieur </i> Emile est moi.

1632
01:55:45,398 --> 01:55:49,797
Emile aimait que je puisse avec lui,
Son village est à proximité.

1633
01:55:50,198 --> 01:55:54,357
Mais je t'ai dit que d'abord
Je dois vous demander l'autorisation.

1634
01:55:55,998 --> 01:55:59,277
Et si par hasard,
<i> madame </i> ne pas vous autoriser,

1635
01:55:59,438 --> 01:56:00,637
Quoi?

1636
01:56:02,997 --> 01:56:04,836
Je n'irai pas avec vous.

1637
01:56:06,677 --> 01:56:08,596
Je n'ai pas les amours.

1638
01:56:11,717 --> 01:56:12,916
Attendez!

1639
01:56:15,597 --> 01:56:17,996
<i> Madame </i> a toujours pris soin de moi.

1640
01:56:18,117 --> 01:56:21,356
M'a emmené chez elle
Quand j'avais 9 ans.

1641
01:56:21,877 --> 01:56:26,596
<i> madame, </i> peut-être que je pour lui
Plus de curiosité,

1642
01:56:27,477 --> 01:56:29,636
Mais aujourd'hui, pour la première fois,

1643
01:56:30,477 --> 01:56:33,476
Je voulais rire et pleurer.

1644
01:56:35,117 --> 01:56:36,676
Marie Madeleine ...

1645
01:56:36,997 --> 01:56:39,196
Qu'est-ce que vous voulez faire?

1646
01:56:41,637 --> 01:56:44,356
Vous pouvez venir ou rester,
mais vous décide.

1647
01:56:45,837 --> 01:56:47,076
Marcher.

1648
01:56:53,357 --> 01:56:58,716
<i> Madame, </i> ce soir se produit
Tant de choses ... désagréables ...

1649
01:57:00,037 --> 01:57:01,476
Au milieu de ce trouble,

1650
01:57:01,597 --> 01:57:05,795
Qu'est-ce qui peut faire un pauvre homme
comme moi avec une centaine de travailleurs.

1651
01:57:06,516 --> 01:57:10,715
Peut-être un pauvre homme
Il ne devrait pas avoir une centaine de travailleurs.

1652
01:58:30,515 --> 01:58:31,754
M. Paine ...

1653
01:58:37,395 --> 01:58:39,674
Pardonne-moi aujourd'hui?

1654
01:58:41,475 --> 01:58:44,074
Je n'ai jamais eu autant peur.

1655
01:58:44,875 --> 01:58:46,074
Mais...

1656
01:58:50,635 --> 01:58:53,914
Pas à cause de ce fou
Cela m'a battu.

1657
01:58:54,355 --> 01:58:56,954
Peur des discours,
du peuple, d'eux-mêmes ...

1658
01:58:57,075 --> 01:59:01,994
De tout ça ... je ne sais pas
Et ce que je vais perdre.

1659
01:59:06,274 --> 01:59:08,833
La cour est comme un lit mignon.

1660
01:59:10,594 --> 01:59:15,073
Comme le manteau rouge à Cherburg
... c'était la sécurité.

1661
01:59:16,074 --> 01:59:18,153
Je ne suis pas donné aux idéaux.

1662
01:59:18,274 --> 01:59:21,913
Pour moi, si un autre idéal
Je me transmets la même sécurité,

1663
01:59:22,034 --> 01:59:23,993
Je l'accepterais bien.

1664
01:59:27,434 --> 01:59:28,833
En outre ...

1665
01:59:29,594 --> 01:59:33,553
Mon père a fait de la bière,
Imaginez les idéaux ...

1666
01:59:40,874 --> 01:59:42,113
Entho?

1667
01:59:42,394 --> 01:59:44,033
Pardonne-moi?

1668
01:59:45,754 --> 01:59:47,593
C'était juste de la peur.

1669
01:59:49,874 --> 01:59:52,033
Et demain, avez-vous peur?

1670
01:59:52,994 --> 01:59:55,993
L'ingrat des rois proverbiaux.

1671
01:59:56,154 --> 01:59:59,473
Celui des rois mignons ... � Fierce.

1672
02:00:03,793 --> 02:00:06,792
Je veux me rassurer à nouveau
Ce soir?

1673
02:00:07,073 --> 02:00:11,392
Personne n'a à le surmonter seul.
Nous avons tous peur.

1674
02:00:11,513 --> 02:00:15,752
Le f� et les idéaux sont des tentatives
pour supplanter la peur.

1675
02:00:15,993 --> 02:00:17,912
Mais nous devrions trouver ...

1676
02:00:18,713 --> 02:00:20,872
... les idéaux qui nous appellent.

1677
02:00:21,113 --> 02:00:22,512
Oui, comtesse.

1678
02:00:26,473 --> 02:00:31,912
Si nous constatons que nous ne le sommes pas, ils le sont,
Nous devons avoir le courage de les changer.

1679
02:00:34,153 --> 02:00:36,912
Le changement qui me fait peur.

1680
02:00:38,073 --> 02:00:41,672
Quand les chats et les imbéciles
Quitte la maison du SOS,

1681
02:00:41,793 --> 02:00:44,552
Ils sont persécutés en pierres.

1682
02:00:45,833 --> 02:00:48,752
Dans les droits de l'homme
et dans la Constitution américaine,

1683
02:00:48,873 --> 02:00:53,712
Le mot propriété a été remplacé
pour "rechercher le bonheur".

1684
02:00:54,273 --> 02:00:56,952
Le Seigneur était heureux, <i> Monsieur </i> Jacob?

1685
02:00:58,033 --> 02:00:59,232
Non.

1686
02:00:59,353 --> 02:01:03,472
J'avais toujours peur
perdre ce que j'avais.

1687
02:01:04,392 --> 02:01:06,831
De plus, je déteste le bonheur!

1688
02:02:39,951 --> 02:02:42,270
"Bougies et produits coloniaux"

1689
02:02:47,031 --> 02:02:50,150
Nous avons fait six voix dans le temps et demi
la nuit.

1690
02:02:50,271 --> 02:02:54,310
Nous trouvons mes prises
qui est revenu avec mes chevaux

1691
02:02:54,431 --> 02:02:57,470
Et ils m'ont averti que le Berlinda
avec des chevaux frais

1692
02:02:57,591 --> 02:03:00,670
Saçra de la route Verdum
Pour attraper la Varennes-Moontm�dy.

1693
02:03:00,791 --> 02:03:02,590
Nous sommes également des changements de direction,

1694
02:03:02,711 --> 02:03:04,190
Je connaissais un raccourci

1695
02:03:04,311 --> 02:03:07,909
Et à 23h30 mon ami Guillaume
Nous sommes arrivés à Varennes.

1696
02:03:08,030 --> 02:03:09,269
Et ensemble � église,

1697
02:03:09,390 --> 02:03:13,829
Nous trouvons le Bellinda et le Cabriol� 
Attend le changement de chevaux.

1698
02:03:14,110 --> 02:03:17,549
Ils ne savaient pas que les chevaux
Ils étaient prêts pendant une heure.

1699
02:03:17,710 --> 02:03:20,069
Mais dans le Sao
de l'autre bout du village.

1700
02:03:20,190 --> 02:03:24,429
Quelques étapes d'ici.
Un demi-mile et aurait pu se sauver.

1701
02:03:24,550 --> 02:03:27,709
Heureusement, dans l'auberge
"Golden Brah" Il y avait encore des clients,

1702
02:03:27,830 --> 02:03:29,109
Tous les bons patriotes.

1703
02:03:29,270 --> 02:03:31,149
Nous décrivons un plan.

1704
02:03:31,270 --> 02:03:33,989
Quelqu'un venait ici pour réveiller la sauce,
le président du crama,

1705
02:03:34,110 --> 02:03:37,589
Et nous avions tous les deux une barricade
Au milieu du pont

1706
02:03:37,710 --> 02:03:41,109
pour bloquer la puissance de la diligence.
- et l'entrée des soldats.

1707
02:03:41,230 --> 02:03:45,309
Pendant ce temps, mon mari est parti � Street
pour interroger les voyageurs.

1708
02:03:45,430 --> 02:03:49,549
"Cependant, ils étaient des Russes."
- Mais ils ont tous parlé Frank.

1709
02:03:50,030 --> 02:03:51,829
Rapide, impoli! Un médical!

1710
02:03:51,950 --> 02:03:54,749
Une dame de la squito
C'est avec une crise ... du siècle.

1711
02:03:54,870 --> 02:03:59,389
CLICOS? Je dis toujours que c'était pour
Cause de ce que tu as mangé dans ma maison!

1712
02:03:59,510 --> 02:04:01,469
Vous appellerez le médecin!

1713
02:04:01,590 --> 02:04:04,109
Courez, V�! Le médical!
Vous enverrez!

1714
02:04:04,550 --> 02:04:07,148
Sont des excuses
Pour retarder le match!

1715
02:04:07,269 --> 02:04:08,588
À Paris!

1716
02:04:09,469 --> 02:04:10,868
À Paris!

1717
02:04:18,309 --> 02:04:21,388
Les enfants dorment!
Les enfants dorment!

1718
02:04:22,429 --> 02:04:23,628
Ces cloches ...!

1719
02:04:26,109 --> 02:04:28,348
Deux envoyés avec des commandes
de l'Assemblée nationale

1720
02:04:28,469 --> 02:04:30,388
et le général La Fayette.

1721
02:04:34,229 --> 02:04:37,108
L'homme qui a arrêté le roi,
Le président du Crama, M. Sauce.

1722
02:04:37,229 --> 02:04:41,428
Vice-président. Le président est
absent. Et je n'ai tenu personne.

1723
02:04:41,549 --> 02:04:44,268
L'émotion du moment,
Le brouillard de nuit,

1724
02:04:44,629 --> 02:04:48,788
la sécurité des voyageurs,
a conseillé le voyage.

1725
02:04:48,909 --> 02:04:52,948
Donnez-leur invité à se reposer
Dans ma maison, c'est tout.

1726
02:04:53,069 --> 02:04:55,508
RégRtion � chariot,
J'ai crié à la sauce:

1727
02:04:55,629 --> 02:04:58,668
"Si vous les laissez passer
Être coupable de trahison élevé! "

1728
02:04:58,789 --> 02:05:00,548
Oui, il a crié ça.

1729
02:05:00,749 --> 02:05:04,108
M. M. Drouet, chef du mala-Mail
de Sainte-Menehould.

1730
02:05:04,229 --> 02:05:06,827
Et quand la sauce
Je voulais voir les passeports,

1731
02:05:06,948 --> 02:05:09,587
Un homme habillé en serviteur
Ouvrir la fenêtre

1732
02:05:09,708 --> 02:05:11,787
et a commandé le faux
pour procéder.

1733
02:05:11,908 --> 02:05:15,227
- J'ai crié: "Arrête ou imbécile!"
- Oui, il a crié ça.

1734
02:05:15,348 --> 02:05:17,947
Et j'ai commandé les jeunes de Varennes
Qu'ils soulignent les fusils!

1735
02:05:18,068 --> 02:05:19,667
Qui n'étaient pas chargés!

1736
02:05:24,748 --> 02:05:26,387
Mais je ne savais pas.

1737
02:05:26,708 --> 02:05:30,307
Et les voyageurs beaucoup moins.
Ils sont descendus et ont suivi la sauce.

1738
02:05:30,428 --> 02:05:32,387
Imaginez mon excitation.

1739
02:05:32,508 --> 02:05:36,987
Au milieu de la nuit, la maison pleine de rois!
Préparer des chambres et des repas!

1740
02:05:38,108 --> 02:05:40,907
Mais quand ta Majesté
embrassé mon mari

1741
02:05:41,028 --> 02:05:43,267
J'ai déménagé dans les Lions.

1742
02:05:43,388 --> 02:05:45,827
Nous nous sentons comme une famille
qui a trouvé le père

1743
02:05:45,948 --> 02:05:48,947
Après l'avoir perdu.

1744
02:05:49,068 --> 02:05:52,707
Le roi m'a dit:
«À Paris vivait entouré de poignards.

1745
02:05:52,828 --> 02:05:57,947
"Je voulais me réfugier ensemble
de ma fidélité de la province

1746
02:05:58,068 --> 02:06:00,827
Pour profiter de la paix
et perdu la liberté ".

1747
02:06:00,948 --> 02:06:04,707
Liberté! La liberté de s'échapper
Pour à l'étranger, bien sûr!

1748
02:06:04,828 --> 02:06:07,466
Drouet!
Un monstre a vomi par l'enfer!

1749
02:06:07,587 --> 02:06:12,066
Le roi m'a dit qu'il voulait y aller
Montm�dy, quelques lumières d'ici.

1750
02:06:12,187 --> 02:06:14,786
Oui.
Où le bouill Bouill attend

1751
02:06:14,907 --> 02:06:17,186
pour l'escorter
À� � �industria ou au Luxembourg!

1752
02:06:17,307 --> 02:06:21,026
Non! Allez à Paris et J�!
Préparez la diligence!

1753
02:06:21,147 --> 02:06:22,986
À Paris, maintenant!

1754
02:06:23,747 --> 02:06:27,146
Il n'y a pas de repos.
Il n'y a pas de repos!

1755
02:06:27,907 --> 02:06:29,346
Ces cloches!

1756
02:06:30,587 --> 02:06:32,666
Voir? Vous voyez quelle confusion?

1757
02:06:33,827 --> 02:06:36,146
Heureusement que vous êtes arrivé.

1758
02:06:36,267 --> 02:06:39,146
Venez, venez voir votre Majesté.

1759
02:06:39,307 --> 02:06:43,706
Passage aux représentants du midi.
Arrivé de la capitale.

1760
02:06:44,467 --> 02:06:49,026
J'espère que ce sujet apportera
Les avantages sont notre petit village.

1761
02:06:49,147 --> 02:06:51,466
Le roi nous a promis une bienveillance,

1762
02:06:51,587 --> 02:06:54,266
Mais nous comptons surtout
avec celui de l'assemblage.

1763
02:06:54,387 --> 02:06:58,986
J'ai immédiatement envoyé le Dr Mangin à Paris
Pour avertir que le roi est mes maisons.

1764
02:06:59,107 --> 02:07:00,746
J'ai également transféré ...

1765
02:07:01,467 --> 02:07:04,346
... quelques vieux canaux
à l'autre bout du village,

1766
02:07:04,467 --> 02:07:06,985
sont du bois,
Mais de toute façon ...

1767
02:07:07,386 --> 02:07:10,065
Billet
aux représentants du midi.

1768
02:07:10,226 --> 02:07:11,865
S'il vous plaît, avec licence.

1769
02:07:21,546 --> 02:07:25,025
La comtesse de La Borde!
Voici aussi ?!

1770
02:07:27,506 --> 02:07:29,385
Goguelat Bar!

1771
02:07:29,586 --> 02:07:31,905
- Mais qu'avez-vous fait?
- Rien,

1772
02:07:32,026 --> 02:07:35,465
Un coup dans le dos pendant que j'essayais
Travailler la Garde nationale ici

1773
02:07:35,586 --> 02:07:38,065
Venez donner ce putain de magasin!

1774
02:07:38,226 --> 02:07:41,865
Et cela l'a réussi à votre plan
"Infaillible" pour escorter le roi?

1775
02:07:41,986 --> 02:07:44,785
Infractions, retards,
Hussards amotinés.

1776
02:07:44,906 --> 02:07:48,385
Le coiffeur de la reine qui perd
Dirigez-vous et envoyez le général pour retirer!

1777
02:07:48,506 --> 02:07:52,425
Oui, mais cependant j'ai un autre plan
Un peu plus ... "infaillible" ...

1778
02:07:52,546 --> 02:07:55,745
Il y a un retard du départ du roi
À Who arrive le Bouill - Marquãs,

1779
02:07:55,866 --> 02:07:58,145
que j'ai déjà empêché dans Montm�dy.

1780
02:07:58,266 --> 02:08:01,145
J'ai aussi proposé au roi
une épidémie dans les armes,

1781
02:08:01,266 --> 02:08:02,425
Mais il ne veut pas!

1782
02:08:04,146 --> 02:08:06,225
Et comment le censurer?

1783
02:08:07,545 --> 02:08:12,864
Je suis officiel, je viens de Paris! Laisser
passer les représentants du midi.

1784
02:08:14,625 --> 02:08:17,504
L'idiotie cause plus de dégâts
que la trahison.

1785
02:08:17,625 --> 02:08:20,504
Et il n'y a pas de révolution qui l'élimine.

1786
02:08:39,985 --> 02:08:43,824
Majesté, deux ont envoyé
de l'Assemblée nationale.

1787
02:08:48,145 --> 02:08:49,344
<i> monsieur ... </i>

1788
02:08:50,545 --> 02:08:53,664
- Le roi ...
- Il ne peut pas s'éloigner beaucoup.

1789
02:08:54,225 --> 02:08:56,544
Les intérêts de l'État ne sont pas ...

1790
02:08:57,025 --> 02:08:59,304
À Paris, les gens sont assermentés.

1791
02:08:59,425 --> 02:09:04,224
Nos enfants, nos femmes,
Nos Môs peuvent être assassinés.

1792
02:09:04,705 --> 02:09:07,503
Et moi, par hasard,
Je ne suis pas mais aussi?

1793
02:09:08,344 --> 02:09:09,623
La reine!

1794
02:09:10,424 --> 02:09:14,263
- Nous apportons un décret de l'assemblée.
- Où est ce décret?

1795
02:09:14,384 --> 02:09:17,623
Dans les Moïse du lieutenant Romeuf,
L'assistance céleste du général.

1796
02:09:20,704 --> 02:09:22,023
<i> monsieur </i> de Romeuf!

1797
02:09:22,144 --> 02:09:23,623
Je n'ai jamais imaginé ...!

1798
02:09:23,744 --> 02:09:27,463
Je ne devais pas vous joindre, Majesté.
C'était la malchance qui le voulait.

1799
02:09:27,584 --> 02:09:29,343
Je suis ici pour vous servir.

1800
02:09:44,584 --> 02:09:46,703
Il n'y a pas de roi à Frank.

1801
02:09:47,144 --> 02:09:48,663
Quel insolvable!

1802
02:09:53,464 --> 02:09:56,503
Je ne veux pas que cela soumet
Le lit de mes enfants!

1803
02:09:56,624 --> 02:09:58,463
Votre Majesté a une raison!

1804
02:09:58,944 --> 02:10:00,663
De votre point de vue ...

1805
02:10:01,744 --> 02:10:03,103
Emmenez-moi!

1806
02:10:03,224 --> 02:10:05,623
- Quand elle est entrée, elle a couvert son nez.
- Prenez-moi d'ici.

1807
02:10:05,744 --> 02:10:08,182
Oui, les bougies de Versailles
Peur moins que la nôtre!

1808
02:10:08,303 --> 02:10:09,702
Mais c'est un charme!

1809
02:10:09,823 --> 02:10:13,742
Quand tu as embrassé mon mari,
J'ai déménagé dans les Lions.

1810
02:10:13,863 --> 02:10:16,582
Nous nous sentons comme une famille
qui a trouvé le père

1811
02:10:16,703 --> 02:10:19,022
Après l'avoir donné mort.

1812
02:10:20,503 --> 02:10:21,862
Laissez passer!

1813
02:11:17,462 --> 02:11:21,741
Mame, ton chap!
Entrez, je vais avoir les bagages!

1814
02:11:30,422 --> 02:11:32,621
Une copie de "The People's Friend"!

1815
02:11:34,742 --> 02:11:36,741
Ou�am! Ou�am!

1816
02:11:37,862 --> 02:11:41,941
"L'ami du peuple" vient d'arriver
de Paris! J'adore ce que dit Marat!

1817
02:11:43,342 --> 02:11:46,741
"C'est une compétence cruelle d'avoir
Avec six mois à l'avance! "

1818
02:11:46,862 --> 02:11:49,341
- Laissez passer!
- Je n'ai pas beaucoup prévu l'évasion des lubles?

1819
02:11:49,462 --> 02:11:53,581
- Allez, rafraîchissez-vous.
- "Face du roi de l'évasion du roi,

1820
02:11:53,702 --> 02:11:58,741
"Les villes cassent les portes et dénoncent
Les ennemis conjurés de la révolution!

1821
02:11:59,302 --> 02:12:04,101
"Hier, Lu's XVI est allongé, puis
Pour obtenir de votre financier,

1822
02:12:04,222 --> 02:12:08,820
"L'or, à quoi il attribue tout
vertus, les suivantes qu'il connaît.

1823
02:12:09,381 --> 02:12:12,180
"Le père des Français
donc abandonné son poste,

1824
02:12:12,301 --> 02:12:15,260
"Dans l'espoir de nous envoyer,
En échange de votre personne,

1825
02:12:15,381 --> 02:12:19,100
"À une guerre étrangère et à un
La guerre civile qui dure des années!

1826
02:12:19,221 --> 02:12:22,980
"Cela sera parti, ce vil monarque,
Pour ne jamais revenir!

1827
02:12:26,861 --> 02:12:31,100
"Le temps est venu rouler
Les têtes de Bailly, par La Fayette,

1828
02:12:31,221 --> 02:12:35,780
"De tous les malvados du personnel
Et les traîtres de l'assemblage!

1829
02:12:35,901 --> 02:12:39,700
Vous avez besoin d'un tribunal militaire
Ou vous serez perdu! "

1830
02:12:39,821 --> 02:12:40,980
À Paris!

1831
02:12:59,781 --> 02:13:02,340
"Comment est-il possible qu'une famille,

1832
02:13:02,461 --> 02:13:06,580
"dont la préservation est malheureusement
Nous indexons la santé de l'empio,

1833
02:13:06,701 --> 02:13:10,139
"A réussi à nous échapper
Au centre de Paris ?!

1834
02:13:10,260 --> 02:13:12,419
«Qui devrions-nous combiner avec nous?

1835
02:13:12,540 --> 02:13:16,219
"Avec notre personnel
Et surtout ... "

1836
02:13:17,180 --> 02:13:20,139
- Avez-vous besoin d'autre chose?
- Pas, merci.

1837
02:13:22,780 --> 02:13:25,659
Le roi voulait s'échapper � Garde nationale

1838
02:13:25,940 --> 02:13:28,419
et au peuple misérable de Paris,

1839
02:13:29,580 --> 02:13:32,739
Faire confiance aux généraux ...

1840
02:13:33,900 --> 02:13:36,259
... et dans les bonnes personnes de la campagne.

1841
02:13:36,460 --> 02:13:39,099
Pour inventer, une fois sur la route,

1842
02:13:39,260 --> 02:13:44,019
J'ai retrouvé la garde nationale
et le peuple misérable de la campagne.

1843
02:13:45,260 --> 02:13:50,179
Cela signifie que la détention de Lu's XVI
La victoire du peuple misérable?

1844
02:13:50,780 --> 02:13:53,059
Je parle d'un myrito, pas de Vitória.

1845
02:13:54,460 --> 02:13:58,779
Il y a peu, dans la rue,
J'ai observé les visages des paysans.

1846
02:13:59,060 --> 02:14:01,059
<i> Ce n'étaient pas des visages ravis, </i>

1847
02:14:01,260 --> 02:14:04,779
<i> visages d'enfants heureux
qui rencontrent le père, </i>

1848
02:14:04,900 --> 02:14:06,099
Comme je l'ai dit <i> madame </i> sauce.

1849
02:14:07,380 --> 02:14:10,578
Dans ces visages,
faim de faim,

1850
02:14:11,139 --> 02:14:12,938
de miseria, d'humiliations.

1851
02:14:13,499 --> 02:14:18,698
Et la peur que ce ne soit pas encore aujourd'hui
La journée dans l'injustice est terminée.

1852
02:14:20,179 --> 02:14:25,018
Pour ça, je dois encore attendre
une occasion suivante.

1853
02:14:25,139 --> 02:14:28,378
"... pleurer
Et noyez-vous dans votre sang! "

1854
02:14:38,419 --> 02:14:41,418
"... de Bailly,
Cette évasion préparée est très

1855
02:14:41,539 --> 02:14:43,978
"Par des traîtres
de l'Assemblée nationale!

1856
02:14:44,099 --> 02:14:46,538
"Préparez-vous
Pour réclamer vos droits

1857
02:14:46,659 --> 02:14:48,698
"Et défendez votre liberté,

1858
02:14:48,819 --> 02:14:52,098
exterminer
Nos ennemis implacables! "

1859
02:14:55,619 --> 02:14:58,778
Messieurs,
J'ai oublié de vous remercier.

1860
02:15:00,259 --> 02:15:03,418
Le voyage a été long et s'est mal terminé,

1861
02:15:03,539 --> 02:15:07,938
Mais votre entreprise lointaine
une mémoire moins douloureuse.

1862
02:15:08,139 --> 02:15:11,497
Comtesse, pourrait satisfaire
Ma curiosité?

1863
02:15:11,618 --> 02:15:13,897
Qu'est-ce qu'il y a dans ces packages mystérieux

1864
02:15:14,018 --> 02:15:17,777
J'ai aidé hier le soir
vous retirer?

1865
02:15:18,018 --> 02:15:20,257
Était-ce le Seigneur?

1866
02:15:20,418 --> 02:15:24,097
Maintenant je vois, je soupçonne de toi
dès le premier moment.

1867
02:15:24,218 --> 02:15:27,337
Il est juste d'avoir des sentiments
de suspicion par rapport à nous,

1868
02:15:27,458 --> 02:15:30,457
hommes de lettres,
Chroniqueurs, journalistes ...

1869
02:15:30,578 --> 02:15:32,257
Nous sommes une tache d'épines.

1870
02:15:32,378 --> 02:15:34,697
Nous ne participons pas, nous n'intervenons pas,

1871
02:15:34,818 --> 02:15:37,657
Et cependant,
Nous décrivons, classifiés,

1872
02:15:37,778 --> 02:15:39,697
Et parfois, nous confondons tout.

1873
02:15:39,818 --> 02:15:43,057
Da�, et la comtesse s'excusera,
Être une ramp de gens ...

1874
02:15:43,178 --> 02:15:45,097
... très curieux, non?

1875
02:15:46,978 --> 02:15:48,497
<i> monsieur </i> jacob ...

1876
02:16:06,018 --> 02:16:10,696
 � Le costume que Sa Majesté a été blessé
à l'inauguration du port de Cherburg.

1877
02:16:11,177 --> 02:16:12,896
Demain � Corpus Christi

1878
02:16:13,137 --> 02:16:16,336
Et votre Majesté
devrait l'utiliser dans Montm�dy,

1879
02:16:16,457 --> 02:16:19,136
avant vos troupes armées.

1880
02:17:09,537 --> 02:17:11,895
Être roi doit être exhaustif.

1881
02:17:12,016 --> 02:17:14,935
Le plus lourd, le plus beau.

1882
02:17:48,496 --> 02:17:51,055
Si le roi avait voyagé
Avec ces vêtements,

1883
02:17:51,176 --> 02:17:54,735
Peut-être qu'ils avaient faibli
Au moment de l'arrestation.

1884
02:18:35,935 --> 02:18:37,734
Majesté...

1885
02:18:50,575 --> 02:18:52,814
Paris! Paris!

1886
02:18:53,295 --> 02:18:54,254
Vive le midi!

1887
02:19:07,695 --> 02:19:09,134
Le roi à Paris!

1888
02:19:09,255 --> 02:19:12,213
- Vive l'assemblage!
- Vive le midi!

1889
02:19:12,334 --> 02:19:13,613
Paris!

1890
02:20:14,253 --> 02:20:16,652
Ce qui est gagné pour voyager.

1891
02:20:25,773 --> 02:20:27,612
Et ici ils voient,
Mesdames et Messieurs,

1892
02:20:27,733 --> 02:20:31,772
Le roi qui grimpe au pattel
accompagné de votre confesseur.

1893
02:20:31,893 --> 02:20:35,452
Exactement
le 21 janvier 1793.

1894
02:20:35,573 --> 02:20:38,452
Nous l'avons déjà mis dans le "moteur de ver",
Dans le "Nouveau Monde".

1895
02:20:38,573 --> 02:20:39,812
Viens, viens voir!

1896
02:20:39,933 --> 02:20:41,212
 � Lu's XVI!

1897
02:20:42,133 --> 02:20:43,132
Et vous l'êtes!

1898
02:20:43,293 --> 02:20:46,732
La tête du roi de Franço
qui tombe dans le panier,

1899
02:20:47,133 --> 02:20:48,572
Coupé par la guillotine!

1900
02:20:48,693 --> 02:20:52,012
Viens, mesdames et messieurs!
Amenez les enfants aussi!

1901
02:20:52,133 --> 02:20:54,412
Contempler
Avec vos propres yeux

1902
02:20:54,533 --> 02:20:56,972
Grands événements
de l'histoire!

1903
02:20:57,093 --> 02:20:58,332
Pas de poussée!

1904
02:20:58,453 --> 02:20:59,492
Mesdames et Messieurs,

1905
02:20:59,613 --> 02:21:03,092
Venez voir l'histoire du monde
Avec des images en mouvement!

1906
02:21:03,213 --> 02:21:07,492
La réalité devient de la fantaisie,
Et la réalité fantastique!

1907
02:21:07,693 --> 02:21:11,292
Dans cette boîte mogique,
Je vous montre le "Nouveau Monde".

1908
02:21:11,493 --> 02:21:13,651
Votre révolution décrite ici!

1909
02:21:13,772 --> 02:21:17,531
Et tous les hommes de liberté!
Tous ceux qui ont travaillé ...

1910
02:21:17,652 --> 02:21:19,371
<i> Nicolas Edm� Restif de la Bretonne, </i>

1911
02:21:19,492 --> 02:21:23,011
<i> dans le chapitre XVII du 2e volume
de "Nuits révolutionnaires", </i>

1912
02:21:23,132 --> 02:21:26,171
<i> en 1792,
A écrit ce qui suit ... </i>

1913
02:21:27,092 --> 02:21:30,811
La race des faits et des idées
Parfois, je suis fatigué.

1914
02:21:31,052 --> 02:21:35,211
Maintenant, pour me réconforter,
Je vais marcher dans le futur.

1915
02:21:35,412 --> 02:21:39,971
Et je vois l'homme de 1992
lire notre histoire.

1916
02:21:40,132 --> 02:21:42,691
Je m'efforce d'écouter et d'entendre!

1917
02:21:43,572 --> 02:21:47,091
La gravité de votre Juveno
Me terrorise profondément.

1918
02:21:47,212 --> 02:21:50,731
Donc
du manque d'humanité;

1919
02:21:51,492 --> 02:21:56,291
tandis que les extrémistes,
Comme toujours, approuver.

1920
02:21:58,052 --> 02:22:01,051
Et il me semble de voir
que dans deux d'entre eux

1921
02:22:01,252 --> 02:22:05,331
Là
un gouvernement nouveau et ton.

1922
02:22:05,572 --> 02:22:08,331
Mais je vois aussi
Dans les pages de l'histoire

1923
02:22:08,452 --> 02:22:12,331
les terribles débutants
que je serai secoué en Europe.

1924
02:22:12,852 --> 02:22:17,930
Il me semble entendre les lecteurs
Pour commenter les uns avec les autres:

1925
02:22:19,091 --> 02:22:23,050
"Quelle chance nous devons vivre
En ces temps terribles

1926
02:22:23,171 --> 02:22:26,170
dans quelle vie humaine
Il n'avait aucune valeur. "

1927
02:22:26,331 --> 02:22:27,770
Mal, est connu,

1928
02:22:28,331 --> 02:22:31,210
Une fois passé, c'est une joie.

1929
02:22:31,331 --> 02:22:36,530
Sous-daim de ceux servis
pour montrer à l'homme la valeur de la paix.

1930
02:22:37,131 --> 02:22:40,770
Comme herse
vous fait réaliser la valeur de la santé.

1931
02:22:41,651 --> 02:22:45,330
"Quel peuple sensé",
Crier un vieil homme ennuyeux comme moi.

1932
02:22:45,451 --> 02:22:49,650
"Mais tu es toujours le même,
Ils sont les mêmes que ceux de deux Sles.

1933
02:22:49,771 --> 02:22:52,450
"Sont des composés
par les mêmes taupes organiques

1934
02:22:52,571 --> 02:22:53,850
"Et si aujourd'hui est en paix,

1935
02:22:53,971 --> 02:22:57,010
"� Parce que les taupes SO
sont marre de la guerre.

1936
02:22:57,131 --> 02:22:58,410
"Mais restez à l'écoute ...

1937
02:22:58,531 --> 02:23:01,970
"Une fois au repos,
se sentir comme à nouveau

1938
02:23:02,091 --> 02:23:03,930
"Et je crains bien ...

1939
02:23:04,611 --> 02:23:06,250
... que tout recommence. "

1940
02:23:07,371 --> 02:23:08,450
Monsieur...

1941
02:24:00,130 --> 02:24:02,529
Traduction et sous-titre
Sara David Lopes - RTP - Production

1942
02:24:02,553 --> 02:24:04,903
Ripadas par: ctrlaltdel
Synchronisé par: Ricardob / 2020